找回密碼
 註冊

希望能增加简体版本

回覆 1# 莫老爷 的文章

妳是不是說小惡魔...希望能增加简体版本8239
還是我看錯了= =
我只能說~扭曲他人意思後在產生話題來吵...這有意義嗎希望能增加简体版本2742

基本的尊重此網站~想問發文人~您有尊重站務人員嗎~為了自己的方便...093.gif 雖然大魔王不認為這是麻煩事101.gif

就上面版友說~你會去要求外國網站~翻譯成繁體中文嗎...大魔王會參考意見~是此版有人性化~到國外...誰會理你希望能增加简体版本1552

R版主~是我故步自封~還是你對我打出來的繁體中文國文能力太差~我想腦袋清楚的各位版友都看的出來
對於此版1年多的觀察....積非成是乃是常態

原文章由 小白鼠^///^ 於 2011-1-1 22:45 發表 希望能增加简体版本3421
我只能說~扭曲他人意思後在產生話題來吵...這有意義嗎希望能增加简体版本5516

基本的尊重此網站~想問發文人~您有尊重站務人員嗎~為了自己的方便...093.gif 雖然大魔王不認為這是麻煩事101.gif

就上面版友說~你會去要求外國網站~翻譯成繁體中文嗎...大魔王會參考意見~是此版有人性化~到國外...誰會理你希望能增加简体版本1134

R版主~是我故步自封~還是你對我打出來的繁體中文國文能力太差~我想腦袋清楚的各位版友都看的出來

對岸車友來觀看的人數也慢慢變多
就這樣"發問"能不能提供翻譯功能而已,又不是"要求"提供翻譯功能
我想問這樣你還要湊什麼熱鬧...?
大魔王也不Care這個問題,你是站務?
這個翻譯功能是要你來設計提供嗎?
如果是,不想設計、提供翻譯功能就直說,別拐彎抹角
如果不是,請就事論事,別說的這麼酸希望能增加简体版本2317

還有,你的簽名檔打那樣...
我也很想跟你說一句....別為了回文而回文!!
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
3000GT + 5 所以他就是老鼠麻~~~人人喊打

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

回覆 33# 浩呆誠 的文章

我怎麼覺得 他們都來分享
從台灣運過去的機車 比如 2010新競戰 以及 2010 雷霆
另外 就是 廣告帳號了
又或者 拔台灣的車牌 過去大陸 裝上車 然後自爽
接下來 沒有了?!希望能增加简体版本5496
另外一提 這位樓主
頁面訪問量: 0
沒有看文章 沒有分享文章
只有來校長室 開文說  希望能增加簡?什麼簡的版本
代表 他對這個論壇 有何貢獻 ?

[ 本文章最後由 hero780613 於 2011-1-2 13:51 編輯 ]
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
Lelouch + 5 挖阿災!大概充人數的= =

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

關於油 我跟你不同掛的 不需要你的認同
原文章由 hero780613 於 2011-1-2 13:48 發表 希望能增加简体版本3633
我怎麼覺得 他們都來分享
從台灣運過去的機車 比如 2010新競戰 以及 2010 雷霆
另外 就是 廣告帳號了
又或者 拔台灣的車牌 過去大陸 裝上車 然後自爽
接下來 沒有了?!希望能增加简体版本6454
另外一提 這位樓主
頁面訪問量: 0
沒有看文章 沒有分享文章
只有來校長室 開文說  希望能增加簡?什麼簡的版本
代表 他對這個論壇 有何貢獻 ?

所以?
扣除廣告帳號
來分享、發問、開箱的你都當什麼?
阿分享自己的車有錯?就算是從台灣運過去的又如何?

那你的意思是台灣人分享2010年新勁戰、RACING就要捧
對岸的人來分享就當作看膩了、在自爽?
那這樣你分享台灣的機車也是在自爽阿
也是從台灣原廠"運"到你身邊的阿,不爽的話幹麻分享上來?

你要不要改正你的心態?
一顆老鼠屎打壞一鍋粥?
雖然不是很多,照你這樣說真正有在這裡分享的對岸車友不就有夠衰都被你當作廣告帳號或在自爽?
參與人數 4經驗值 +25 收起 理由
CUXI-155 + 5 字字珠璣
mydark + 5 字字珠璣
hero780613 + 5 解說詳細
K先生 + 10 拍案稱奇

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +25

回覆 35# 浩呆誠 的文章

對 我的意思 就是這樣
也謝謝你 把我 想說的 都講出來了
還有 至於把他們當什麼
抱歉 我真的把他們 大陸人士  當空氣
真的就只是當空氣而已
關於油 我跟你不同掛的 不需要你的認同
37#
sz 2011-1-2 20:40 只看這個作者

回覆 36# hero780613 的文章

當然,想將對岸人士當成什麼是你的自由,
如果你當站長,愛怎麼做就是你的自由,
你可以鎖盡全大陸的 IP 不准訪問你的站

但小老婆的立場我想大魔王說得夠清楚了,
還要吵什麼呢?
頁面訪問量 0? SO WHAT?
沒有貢獻? SO WHAT?

[ 本文章最後由 sz 於 2011-1-2 20:41 編輯 ]
參與人數 2經驗值 +10 收起 理由
r2d2147 + 5 其實訪問量七百多萬也沒比較威... ...
hero780613 + 5 解說詳細

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +10

頁面訪問量0又不代表什麼,就只是剛加入小老婆的版友,如此而已,難道hero780613你不是從0開始?就是個轉碼功能有什麼好吵的?
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
hero780613 + 5 至少我從0開始的時候 沒有 要求東要求西 只 ...

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

PM的請輕聲細語...有話慢慢講...感謝您的合作...

要找站規?請點這裡。 搜尋功能?請點這裡
其實...不是說打不打開心胸的問題

也不是台灣2千3百多萬人跟大陸13億人去比

那怎不跟美國人比呢?

那都沒意義我覺得

比都比不完阿

只是我個人~~個人啦~~

覺得是說....

小老婆應該以繁中為主,其他語言為輔

第一是為了能讓世界各地的愛車人士知道,這個網站是[由台灣人所架設的]
太多語言反而會模糊掉辛苦創立此論壇的[人]以及所屬[國家],造成訪客搞不清楚這到底是哪個國家所設立的

第二若不以某語言為主的話,會造成語言上的混亂 : 假設我今天打開小老首頁,醒目的標題其中有日文、有英文、德文、甚至法文,那我覺得版面會是非常雜亂;再者,許多篇文章裡,重要的並不是其文章的內容,而是所有版友的回覆,若回覆內包含各種語言,相對的閱讀也較為吃力

建議版主可效仿世界大廠的網頁 : 如最常見的WINDOWS官網,內含語言選擇列,選擇自己所在的語言進行翻譯
這樣即便是外國朋友到這個論壇發問、留言,造成同一篇文章內有各種語言的話,只要選擇個人所在地區,便可進行統一翻譯

以上是小弟淺見,不知各位版友意下如何....

[ 本文章最後由 波波 於 2011-1-3 01:57 編輯 ]
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
Rever + 5 確實是如此,所以是以考慮增加翻譯列為主,而 ...

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

大魔王都OK了!做的都沒在叫了,旁邊看的意見多。