找回密碼
 註冊

希望能增加简体版本

来源: 莫老爷 2010-12-21 15:23 只看這個作者 |閱讀模式
45 3103
现大陆的朋友在贵网站登录的不少吧,可否考虑出个简体版与繁体版,供大家自己选择,这样两地的朋友阅读起来就方便多了,可参考小恶魔。
收藏
收藏0

網友回覆45

跳到指定樓層
2#
singer 2010-12-21 16:47 只看這個作者
謝謝您的建議

我們有考慮過這樣的方案
具體的實現會在網站下一個版本出現
小老婆大魔王singer粉絲團: https://www.facebook.com/jorsindo.singer
3#
svre 2010-12-21 18:43 只看這個作者
相信常用google查找資料的人,一定會搜到很多簡體文的網頁,一開始我也都是有看沒有懂,隨著看的次數增多我敢說現在我百分之90的簡體字都能看得懂

所以我覺得簡繁文字只要多看,自然而然就會學原本看不懂的字,所以簡繁轉換我覺得是沒差,如果是外國的朋友常來小老婆那就真的可以增加英文版本的XD
4#
singer 2010-12-22 00:19 只看這個作者
原文章由 svre 於 2010-12-21 18:43 發表 希望能增加简体版本8444
相信常用google查找資料的人,一定會搜到很多簡體文的網頁,一開始我也都是有看沒有懂,隨著看的次數增多我敢說現在我百分之90的簡體字都能看得懂

所以我覺得簡繁文字只要多看,自然而然就會學原本看不懂的字,所以簡繁轉換我覺得是沒差,如果是外國的朋友常來小老婆那就真的可以增加英文版本的XD


如果我們能做一些些事情
讓所有上來逛小老婆的網友都能更舒適
其實是很值得的
小老婆大魔王singer粉絲團: https://www.facebook.com/jorsindo.singer
5#
Jie傑 2010-12-22 03:09 只看這個作者

回覆 4# singer 的文章

簡繁體其實不錯~

我逛大陸的設計論壇也都有繁體功能可以選
對我幫助很大!
.
DZ6.1有簡繁轉換的插件
建議管理員可以考慮看看
新車購買計劃實行中
如果沒有影響很大~未必需要增加簡體...小弟認為~是少數人要來適應這個大環境~並非大環境來適應個人希望能增加简体版本6307
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
hero780613 + 5 台灣目前總人口約23,133,074人(2010年4月統 ...

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

對於此版1年多的觀察....積非成是乃是常態

8#
qbccbq 2010-12-26 20:23 只看這個作者
報告!
google有整個頁面翻譯功能= =
按個鈕應該不難吧...
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
a19881130 + 5 有人不愛用google~

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

回覆 7# 小白鼠^///^ 的文章

兩千五百萬對上13億

我們得確實要適應這大環境

回覆 1# 莫老爷 的文章
大陸我記得現在也開始漸漸繁體化了
我跟一些年紀比較少的朋友溝通
他們甚至會主動改打繁體字

==================
不求會寫 好歹會看

[ 本文章最後由 愛車之竿 於 2010-12-26 21:47 編輯 ]
參與人數 3經驗值 +15 收起 理由
windowsrpr + 5 但是講到玩摩托車~他們的人口應該不到我們 ...
svre + 5 繁體中文據說是正統的中國古文字 ...
qoo_oec0812 + 5 既然要交流,好歹也要會看我們的繁體 ...

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +15

我明明就是鵝竿將
蘋果就是要叫我眼鏡男

2013/03/04起 全面嚴格抓取版面要求PM文章
包含福利社   僅廠商區除外
違者將獲得警告一支與刪文處理
請愛用google瀏覽器翻譯系統!!~~