Apple Creator Studio 大升級！iPhone 17 Pro 的 Clean HDMI out 原廠支援來了！

重點摘要：

• Final Cut Camera 專業更升級： iPhone 17 Pro 支援原廠 Clean HDMI 輸出，ProRes 品質切換無須再依賴三方 App。
• 在地化福利： Logic Pro 與 Motion 正式支援繁體中文，大幅降低台灣使用者的操作門檻。
  

年初才正式推出的 Apple Creator Studio（正式中文名稱已經定名為「Apple 創作坊」）訂閱方案，時隔約莫半年在今天迎來首次的大更新。

此次的更新帶來橫跨 Final Cut Pro、Logic Pro、Pixelmator Pro 等專業創意工具，以及原廠的 Keynote、Pages、Numbers 及 Freeform 生產力應用。

不過個人最為關注的，是針對原廠免費專業攝影應用 Final Cut Camera，這次 Apple 帶來了相當豐富對應專業攝錄使用者的新功能支援，覺得非常值得介紹給大家立即更新使用 - 畢竟免費啊！

Final Cut Camera 爲 iPhone 17 Pro 新增專業監看輸出選項

隨著 iPhone 支援 USB-C 連接埠之後，Apple 其實就已經提供了 HDMI 輸出監看的支援。不過這次在 Final Cut Camera v2.3 更新之後，這個原廠的專業攝錄應用則是再針對最新的 iPhone 17 Pro 系列，提供了可以支援透過外接設備擷取乾淨輸出訊號的 Clean HDMI Out 的支援。

此外，針對 iPhone 13 Pro 以上機型的 ProRes 規格，現在則是新增 ProRes HQ 與可減少約 30% 檔案尺寸的 LT 規格（說是低，4K 30fps 每分鐘也要 3.1GB）。這樣的支援也算是跟上 Blackmagic Camera 等三方攝錄應用對於儲存空間的友善設定。

針對可能會不小心切換到數位變焦導致畫質衰退的狀況，這次 Final Cut Camera 還可以開啟只限定「光學解析度」焦段的變焦設定 - 看到光學解析度應該就知道，Apple 有將感光元件裁切的帶來的 2x（等效 48mm）與 8x（等效 200mm）納入 iPhone 17 Pro Max 的變焦按鈕之中。

不過至少不用擔心誤操作可能導致數位放大的失誤發生囉。

「Apple 創作坊」的各項更新

這次在 Apple Creator Studio 的更新項目中，在 Final Cut Pro 的部分，個人覺得最酷的是新增了可以自動分析剪輯精華片段的 Edit Detection，還有能夠自動比對色彩的 Match Color。

超方便的 Mac 版自動遮罩，現在可以全面支援免手動追蹤包括人物皮膚、頭髮、天空、植被、服裝等元素。自動語音轉字幕（目前僅支援英文）的字幕生成功能提供更多設定選項。並且提供可更精細調整入點出點的 Advanced Trimming 與支援多種比例的 Creator Themes。

是說看到多比例的支援，也很期待iOS / iPadOS 27 的圖片擴展功能與重新構圖功能，可以直接內建在這些應用之中，應該會非常適合用來針對直式與橫式版面調整構圖。而很有意思的是，這次 Pixelmator Pro 似乎也已經進行了類似的佈局。

Pixelmator Pro 不僅可以直接接收 Final Cut Pro 的影格進行編輯回傳時間軸。類似的整合支援也能與 Keynote、Pages、Numbers 互通有無。AI 功能方面則是支援了向量形狀生成的新功能，並且也能支援滿滿創作資源的 Content Hub。

這波包括 Logic Pro、Motion 以及生產力相關的 Keynote、Pages、Numbers、Freeform 也都有細部的新功能更新 - 推薦參考官網與個別應用的更新列表，確認完整的更新項目。

不過小編也在社群平台看到看到，會令台灣使用者非常振奮的消息，就是包括  Logic Pro、Motion 與 Compressor 這次也都全面支援繁體中文了！（似乎就差 MainStage，但感覺機會也蠻大的吧？）

Apple 創作坊訂閱為每個月 NT$390 或是每年 NT$3,900，主要是對應需要使用各種媒體題材與生產力發想等應用的創作者，提供「用得越多越划算」的訂閱形式。

在訂閱模式推出之後，Apple 也還是有針對分別的應用提供買斷的方式。有興趣的朋友，可以參考看看哪種形式對你最划算囉。

--

圖片來源：Apple

--

延伸閱讀：

免 Face ID 免喚醒！北捷全面支援 Apple Pay 快速模式，設定步驟一次看

--

Apple Creator Studio, Apple 創作坊, Apple, Final Cut Pro, 更新,

感謝版主分享謝謝

感謝版主分享謝謝