YAMAHA的機油-- YAMALUBE怎麼念?

其他 · 2014-6-6 19:56

大家都看過上面這個商標
就是YAMAHA出給自家機車用的機油

不過, 我們聽過千百種念法
讓郭雪芙告訴你正確的念法吧

正確的念法是

鴨馬路補

關於YAMALUBE的問與答

ollen黑輪 · 2014-6-6 20:15

```真是太有梗了```

KaiLoveEcho · 2014-6-6 20:16

最常聽到的是 "牙媽嚕逼~~~~~"

聽過最扯的是 "牙媽不露~~~~~"<--------先生是YAMALUBE 不是YAMABLUE好嗎="=

Cygnus125 · 2014-6-6 20:16

照日式英文的唸法
的確是"鴨馬路補" XD

zyxwqo321 · 2014-6-6 20:17

重點是有幾成會到車店直接換4-R..
開價都350~400

不過這廣告還真有趣..其它車種被拋棄?

嘎嘎嗚喇辣 · 2014-6-6 20:17

雅媽鹿補
雅媽鹿補
雅媽鹿補
雅媽鹿補
雅媽鹿補
雅媽鹿補

maggie · 2014-6-6 20:23

LUB與l英文lubicant及lubrication念法差好多?
鴨馬路補=YAMALOOP=山迴路?
果然是日本外來語念法! 哈哈,很有趣!
麥當勞日本人念成:馬咕大嗯那多!

F.Martini · 2014-6-6 20:27

日文好像是ヤマルーブ?

Cygnus125 · 2014-6-6 20:29

那還沒什麼
話說以前在TOYOTA經銷商上班的時候
裡面的日本主管講的車款名都聽不太懂 XD
LEXUS>雷克薩斯
TERCEL>塔誰嚕
CAMRY>卡姆力
本田的CIVIC>洗屁股
聽了我心裡都在笑..

diken0955 · 2014-6-6 20:30

好嚴重的廣告意味

帳號		自動登入	找回密碼
密碼			註冊

網友回覆68