不會日文也不用擔心！
只要你擁有「台灣駕照」、以及本人名義的「信用卡」，
就可以在日本享受租借重機旅遊啦！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下為本文章節摘要：
【關於「Rental819台灣」】
【如何選擇、前往日本當地Rental819店鋪？】
【如何搜尋想租的摩托車？】
【租金等級簡介】＆【保險制度簡介】
【如何進行租車預約？】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【關於「Rental819台灣」】
「Rental819」是日本最大的摩托車出租連鎖店。
擁有超過110間分店、2,400輛摩托車提供出租服務。
橫跨全日本，從九州到北海道，
甚至離島的沖繩也有店鋪！
從入門初學者也可以輕易上手的速克達，
到重機老手夢寐以求的頂級跑車，
所有車款都可以在Rental819租借！
完善的保險制度讓您不必擔心發生意外的高額賠償金，
輕鬆享受日本重機自助旅遊。
目前因應「台灣日本觀光交流友好合作協定」，
兩國的駕照可互相承認，
台灣的騎士只要在各地監理所申請「駕照日文譯本」，
便可以合法的在日本租借摩托車自助旅遊。
需準備的證件、付款方式為：
1, 台灣駕照
2, 台灣駕照之日文譯本（監理所申請）
3, 台灣護照
4, 本人名義的信用卡
【如何選擇、前往日本當地Rental819店鋪？】
尋找店鋪可以從Rental819官方網站
https://www.rental819.com/area/
1, 點選旅日飯店所在區域
2, 進入Google Map視窗找尋離飯店最近、或方便行程安排的店鋪
推薦使用「Google Map」的「規劃路線」
https://www.google.com/maps
於 Google Map輸入飯店地址，
點選規劃路線輸入Rental819店鋪地址，
再選擇「大眾運輸」便可以查詢搭乘電車或巴士，
前往租車所需要的距離、時間、費用預估等等資訊。
舉例：
於「東横INN新宿歌舞伎町」住宿
地址為：東京都新宿区歌舞伎町2-20-15
前往「Rental819池袋店」租車
地址為：東京都豊島区千早1-15-18
可以查到建議從飯店步行約10分鐘，
前往「東京メトロ – 東新宿駅」，
搭乘「Ｆ副都心線 清瀬行」四站，
抵達「東京メトロ – 要町駅」，
再步行約10分鐘即可抵達「Rental819池袋店」。
建議也可以使用日文界面版本Google Map
https://www.google.co.jp/maps
如此一來車站資訊、搭乘路線等資訊都會直接以日文顯示，
對於習慣漢字的台灣遊客來說更加親切。
【如何搜尋想租的摩托車？】
其實如果沒有特別堅持，
個人會比較建議「從店家來選車」，而不是「從車選店家」，
單純因為就旅遊角度來說方便承租與歸還是最重要的。
當然如果有「無論如何非它不可」的車款想租，
活用官方的搜尋系統是最方便的方式。
搜尋頁面：
https://www.rental819.com/reservation/searchbike.php
輸入搜尋條件後，最後會以車款照片顯示，相當方便。
以下為日中翻譯：
【項目翻譯】
1, メーカーを選ぶ / 選擇廠牌
2, タイプを選ぶ / 選擇形式
3, 排気量を選ぶ / 選擇排氣量
4, 年式を選ぶ / 選擇年份
5, 料金クラスを選ぶ / 選擇租金等級
6, エリアを選ぶ / 選擇區域
7, 出発店舗を選ぶ / 選擇承租店鋪
通常建議只要選擇「廠牌、形式、排氣量」三項，
或是再加上區域搜尋即可找到你想要的車款。
【選項翻譯】
1, メーカーを選ぶ / 選擇廠牌
指定なし（全て）/ 不指定（全部）
ホンダ / HONDA（本田）
ヤマハ / YAMAHA（山葉）
スズキ / SUZUKI（鈴木）
カワサキ / KAWASAKI（川崎）
ハーレーデビッドソン / Harley-Davidson（哈雷）
BMW
ドゥカティ / DUCATI（杜卡迪）
トライアンフ / TRIUMPH（凱旋）
KTM
アプリリア / APRILIA
カジバ / CAGIVA
ジレラ / Gilera
モトグッチ / MOTO GUZZI
MVアグスタ / MV AGUSTA（MV奧古斯塔）
ピアジオ / Piaggio
ベスパ / Vespa （偉士牌）
ハスクバーナ / Husqvarna
キムコ / KYMCO（光陽）
SYM / （三陽）
その他 / 其它廠牌
2, タイプを選ぶ / 選擇形式
ネイキッド / 街車
スーパースポーツ / 跑車、仿賽車
ツアラー / 巡航旅遊車
アメリカン / 美式機車
オフロード / Off--road林道車
トライク / 三輪摩托車
スクーター / 速克達
ビジネス / 商用車
モタード / 滑胎車
その他 / 其他種類
【租金等級簡介】＆【保險制度簡介】
【租金等級簡介】
Rental819採用「分級制度」來區分不同摩托車的租金：
https://www.rental819.com/rental-fee/
從最便宜的「P-1」，到費用最高的「P-8」共8個等級，
除了離島「沖繩」租金較便宜，其餘地區均採統一價格。
在Rental819網站上會列出各車款的租金等級，
再對照租金表來計算費用。
設定上承租「第二天」起，都會有大約「七折」的折扣，
因此會建議連續承租數日，可以省下不少租金。
另外人身部品、防盜配件、旅行用具等也有提供出租，如：
安全帽、手套、碟剎鎖、鋼鏈鎖、置物網繩、置物車廂等等。
但需要事前預約，避免尺寸不合或庫存不足。
【保險制度簡介】
「オプション車両補償」為「選購車損限額保險」，
目前Rental819為了避免損壞賠償糾紛，
針對外國客戶一律要求要加購「選購車損限額保險」。
「選購車損限額保險」同樣採用P-1到P-8分級收費，
並且同樣有次日起享折扣的優惠設定。
而「免責」指的是「車損賠償上限」。
舉例來說：
承租P-8等級車款如「DUCATI 1199 Panigale」，
同時投保P-8的「選購車損限額保險」，
即使把車「整台撞毀」，也只要負擔上限￥10万円的維修費。
（上限￥2~5万円營業損失，拖吊車費用另計。）
有完善的保險，才能毫無後顧之憂的騎乘。
【如何進行租車預約？】
首先需準備的證件、付款方式：
1, 台灣駕照
2, 台灣駕照之日文譯本（監理所申請）
3, 台灣護照
4, 本人名義的信用卡
在此必須強調，在Rental819租摩托車必需以「本人名義的信用卡」來進行結賬，日本絕大多數汽機車出租店都是同樣的規定，用意在於藉由有效信用卡來審核承租人身份。
因此若沒有信用卡，在Rental819是「無法租借摩托車」的！
這點請台灣的朋友特別注意。
|
41
51739
