Mercedes-AMG高性能動力總成憑藉Project ONE拿下Dewar Trophy 獎盃

Mercedes-AMG  High Performance Powertrains

因其在Mercedes-AMG Project ONE 超級跑車中的Formula 1 powertrain

而被Royal Automobile Club(皇家汽車俱樂部)授予享有盛譽的 Dewar Trophy (杜瓦獎杯)。



自 1957 年以來，Dewar Trophy一直被授予“前一年英國在汽車領域的傑出技術成就”。

之前的獲獎者包括 Keith Duckworth，其革命性的 Cosworth DFV 的Formula 1引擎，

以及Mercedes HPP自己在 2009 年的動能回收系統 - 以及他們在 2014 年獲得 F1 冠軍的 PU106A 混合動力裝置。



今年，Mercedes HPP 贏得了 Dewar Trophy，因為他們將 F1 技術帶到了道路上，

因為他們品牌的 ONE 超級跑車(hypercar)由 F1 衍生的 1.6 升渦輪增壓汽油引擎提供動力，

配備四個發電機和一個 800 伏電池，報價功率輸出 1,048 馬力。



除了減阻系統 (DRS)，這款超級跑車還具有主動空氣動力學(aerodynamics)、自適應懸架(adaptive suspension)、

碳纖維硬殼(carbon monocoque)和高科技變速箱(high-tech transmission)。

「獲得Royal Automobile Club(皇家汽車俱樂部)的Dewar Trophy 對於參與開發Mercedes-AMG ONE 的每個人來說都是一項巨大的榮譽，」

Mercedes-AMG HPP 的先進技術總監Adam Allsopp說。

「讓車主有機會了解是什麼幫助Mercedes-AMG PETRONAS F1 team在混合動力時代在F1中如此成功，

並在不失去F1 DNA 的情況下使其合法上路是一個巨大的挑戰，但一個我們完全接受了。我們很高興能把它變成現實。」



杜瓦技術委員會(Dewar Technical Committee)主席 Ben Cussons 表示：

「向Mercedes-AMG High Performance Powertrains (高性能動力總成)頒發Dewar Trophy (杜瓦獎杯)是一個一致的決定。

將 AMG ONE 投入生產是一項了不起的成就，動力裝置在北安普敦郡製造，汽車在考文垂（一個擁有豐富汽車傳統的城市）組裝，

這對英國工程來說是一個偉大的故事。」



2022.11.02文
https://www.formula1.com/en/latest/article.mercedes-amg-high-performance-powertrains-awarded-prestigious-dewar-trophy.6vP9o3e5DNq6RiBvT8Q6Fw.html