最快的排位賽車手Quartararo贏得BMW M Award(BMW M獎)

2021 MotoGP™ 賽季最快的排位賽車手再次是 Fabio Quartararo（Monster Energy Yamaha MotoGP）！
這位法國人在 10 月份的比賽中封王結束了這個賽季，並且連續第二個賽季贏得了今年令人夢寐以求的 MW M Award。

這個獎項是 BMW M 作為“Official Car of MotoGP”活動的一部分，並於 2021 年進行第 19 次頒發。



獲勝者的獎品傳統上是 BMW M 的高性能汽車——今年新款 BMW M5

（油耗，總計：11.3 – 11.1 l/100 km [25.0 – 25.5 mpg imp] 對應於 NEDC；

11.3 – 10.9 l /100 km 對應於 WLTP，

CO2 排放量，總計：258 – 253 g/km 對應於 NEDC，257 – 248 g/km 對應於 WLTP)*（Brands Hatch Grey Metallic）。

BMW M GmbH 的首席執行長 Franciscus van Meel 和

MotoGP™ 權利持有者 Dorna Sports 的首席執行長 Carmelo Ezpeleta

在本賽季的最後一個比賽週末在Valencia頒發了獎品。



在 2020 年首次獲得BMW M Award後，Quartararo 在這場特殊的比賽中再次展現高水準。

在這位法國人贏得他的第一個 MotoGP™ 世界冠軍的路上，

他在本賽季5次獲得杆位，並 14 次在前排發車，是所有車手中最多地。

總而言之，他在 BMW M Award 積分榜上積累了 318 分，並在賽季結束時比最接近他的對手高出 15 分。



週六，Quartararo 在本賽季的最後一場排位賽後收到了他的新 BMW M5 CS。

正式交接由 Franciscus van Meel 和 Carmelo Ezpeleta 在Valencia“Circuit Ricardo Tormo”的 MotoGP™ VIP 村進行。




BMW M GmbH 首席執行長 Franciscus van Meel：

「BMW M Award 對我們來說意義重大。MotoGP 是摩托車比賽的殿堂，

對我們來說，認可 MotoGP 車手在比賽過程中的出色表現非常重要。

賽季、每個比賽週末，他們都會在賽道上以令人嘆為觀止的技術讓我們興奮不已。

MotoGP 匯集了世界上最好的摩托車賽車手——而 BMW M Award是對他們之中最快人的獎勵。

這是連續第二次得獎，那個人就是Fabio Quartararo。

他在本賽季再次展現了他的技術和速度，當之無愧地獲得了世界冠軍，

並且在BMW M Award中再次勝出。

我們很高興向他展示他BMW M5 CS 以表彰他的排位賽表現。

祝賀 Fabio – 獲得世界冠軍頭銜並再次贏得 BMW M Aeard。

我們作為“Official Car of MotoGP”的第 23 個賽季在Valencia即將結束，我們現在正放眼 2022 年。

這對 BMW M 來說將是特殊的一年，因為我們將慶祝我們的 50 歲生日——並且已經在計劃在 MotoGP 上舉辦週年紀念活動。」



Dorna Sports 首席執行長 Carmelo Ezpeleta：

「自 2003 年以來，BMW M Award 一直是 MotoGP 的重要組成部分，

本賽季決賽週六下午的頒獎典禮是一個很好的傳統。

BMW M GmbH 每年都會推出一些特別的車子作為獎品。

這表明他們是多麼重視我們車手的表現，以及與 MotoGP 合作的重要性。

這已經是長期密切合作的第 23 個賽季。

在 BMW M5 CS 中，BMW M GmbH再次提供了一輛夢幻般的獎品車。

祝賀我們的新世界冠軍Fabio Quartararo連續第二次獲得BMW M Award。

今年他再次以出色的表現讓我們激動。我相信他會獲得很多BMW M5 CS 的樂趣。」



Fabio Quartararo，Monster Energy Yamaha MotoGP：

「對我來說，這是一個美妙的賽季，贏得了我的第一個 MotoGP 世界冠軍，

我的第二個 BMW M Award在這個特殊的一年結束時錦上添花，」冠軍車手 Quartartaro。

「我很高興在 2021 年再次贏得 BMW M Award，去年我贏得了我的‘處女秀勝利’。

我真的很喜歡駕駛 2020 年 BMW M 大獎賽的 BMW M2 CS，

我不得不說新 BMW M5 CS作為今年的獎品車一經亮相就引起了我的注意，

即使是從外表也能看出它有多麼強大的動力和性能。

我真的贏得了它並且能把它帶回家，真是太棒了。

非常感謝 BMW M GmbH，他們多年來一直參與 MotoGP，

並特別認可了得到BMW M Award車手的表現。」




BMW M5 CS 是 BMW M 的全新頂級高性能車種，其 4.4 升 V8 引擎可產生 467 Kw/635 hp的功率，

是這間公司史上最強大的汽車。

全新 BMW M5 CS 從 0 到 100 Km/hr僅需 3.0 秒，從 0 到 200 Km/hr只需 10.3 秒。

最高時速是電動控制的 305 Km/h。

高性能引擎搭配有 Drivelogic 的八速 M Steptronic 變速箱，

並使用 M xDrive 全四輪驅動系統，該系統還提供純後輪驅動的 2WD 模式，將其動力傳遞到道路上。



通過 BMW M5 CS，BMW M GmbH 一直專注於始終如一的輕量化設計，

許多部件均由碳纖維增強塑料 (CFRP) 製成。

這方面的例子包括引擎罩、前分離器、外後視鏡蓋、後擾流板、後擴散器、M Power 引擎艙蓋和進氣消音器。

底盤也根據汽車的重量進行了調整，比其他 M5 車型更輕，前後軸重新調整了軸承彈簧，

並進一步改進了避震器控制。

新款 BMW M5 CS 的許多細節都是對 BMW M GmbH 與賽車運動之間密切聯繫的致敬。



BMW M Award是 BMW M GmbH 參與Official Car of MotoGP”的重要支柱。

自 2013 年以來，MotoGP™ 中最快的排位賽車手在每個賽季結束時都以獨家高性能賽車獲得認可。

車手在每個大獎賽週末根據他們在排位賽中的成績並使用與比賽本身相同的積分系統獲得積分。

BMW M Award的創紀錄獲獎者是 Marc Márquez，他連續七次獲得該獎項。

Valentino Rossi和Casey Stoner都以他們的名義在 BMW M 大獎中獲得了三場勝利。

Fabio Quartararo 和 Jorge Lorenzo 都曾兩次被評為最佳排位賽選手，而 Sete Gibernau 和 Nicky Hayden 則獲得過一次該獎項。








2021.11.18文
https://www.motogp.com/en/news/2021/11/18/fastest-qualifier-quartararo-wins-coveted-bmw-m-award/402566

感謝分享~~~

精彩可期，感謝樓主資訊分享！