馬來西亞站前三名的賽後訪談

以下是馬來西亞站前三名的賽後訪談 整合在一篇發表

Marquez部分：Marquez:在瓦倫西亞站破紀錄的壓力已得到緩解

當Marc Marquez企圖在這個MotoGP賽季最後一站瓦倫西亞站打破Mick Doohan在頂級賽事的勝場數紀錄時，Marquez表示他在雪邦賽道得來不易的勝利將會緩解下來．

Marquez克服他在這場比賽貧弱的開局超越YAMAHA廠隊兩位車手Jorge Lorenzo和Valentino Rossi贏得他這個賽季的第12勝，平了澳洲人Doohan在1997年創下的紀錄．

HONDA廠隊車手有望在下個月在西班牙（瓦倫西亞站）打破Doohan的紀錄，然後這樣一來他在馬來西亞MotoGP賽事的勝利將使他在瓦倫西亞站破紀錄變得較容易些．

「在瓦倫西亞我不想要有任何壓力，我只想要享受樂趣；在這裡（馬來西亞站）我嘗試發揮到百分之百，因為我知道萬一我摔車或表現不好，之後在瓦倫西亞壓力會更大，但是在這場勝利之後，我在瓦倫西亞將會變得輕鬆．」Marquez表示．

「我將試著帶給所有我的車迷們一個十分棒的表現，而且試著享受樂趣」

雪邦的悶熱致使車手身體狀況到達極限，而且Marquez承認這場比賽呈現了對身體狀況的艱困考驗．

「這是個十分，十分艱困的比賽，特別是對身體狀況而言，而且特別是在比賽開始的時候，因為我在第一彎發生失誤．」他說．

「我煞車太晚然後跑開，之後我和Jorge發生碰撞隨後我損失好幾個位置．我在前兩圈超車十分困難，後來當我接近YAMAHA兩位車手時，我試著冷卻我的煞車和輪胎．」

「最後七八圈我試了我平常的比賽策略，因為在澳洲站我試了不同策略，而結果並不好！」他補充說．

「我試著超越他們，然後用上百分之百的力量，然而這情況非常艱困，因為我的安全帽內部十分的悶熱，但是我非常高興回到第一位，並且平了Mick Doohan的紀錄．」

本文同時發表於運動視界

Rossi部分：Rossi：等了好久的雪邦頒獎台終於到來

YAMAHA車手Valentino Rossi在雪邦賽道慶祝回歸頒獎台，同時也在剩下的一站到來前，加強他掌握住MotoGP積分排行榜第二位的可能．

Rossi享受著他在前排的時刻，並且在第11圈本賽季最後勝利者Marc Marquez領先時，最初還能夠緊追在這位HONDA廠隊車手之後，但是在最後一圈無法維持這樣的步調．

他維持著亞軍的位置領先隊友Jorge Lorenzo，在積分排行榜第二位的競爭上擴大和西班牙人之間的領先優勢至12分．

「從我在雪邦賽道登上頒獎台，我記得最近一次是在2010年（在雪邦奪得勝利）至今已經有很長一段時間沒上過頒獎台，而且我喜歡這條賽道，然後這麼長時間沒上頒獎台是個恥辱．去年我記得情況令人沮喪，因為我落後第一名有十秒之多，而且這是我最喜歡的賽道之一，但是這次得到第二名是很重要的，尤其是在積分排行榜之爭方面．」在這場比賽從第六位起跑的Rossi說．

「我們這周末非常努力找尋車輛的正確設定．我在賽前練習時表現從來沒有很強勢，而且我的騎乘狀況無法達到百分之百，但是我們持續工作，並且在這個早上我們在車輛上改變非常多．」

「我們修改設定，特別是對於輪胎的重量分布．我們在某些地方有所損失－精準度和轉向－但是我們讓車輛和輪胎更契合．」

「我們做了其他步驟，然後車輛在比賽表現很讚．我有一個很好的起跑，而且和Jorge在比賽開端有激烈的競爭．在幾圈之後我變得有些強勢，然後我嘗試跑到前排．我看到Marc很快，但是不是不可思議的快，所以我認為也許我可以贏得比賽．」他接著說．

「另外當他超越我時，我可以跟在他後面，然後我想要在最後一圈試著對他發起攻擊，但是不幸的是我的速度有些慢了下來，而且他能夠維持相同的節奏，然後他很強勢並贏得比賽．但是無論如何，得到第二名是很好的．」

Rossi在上週飛利浦島站中奪得他本賽季的第二勝，當時Marquez在領先時摔車，那時候他嘗試使用不同的「提前推進」比賽戰略．「我喜歡Marc在飛利浦島站使用的戰略．」Rossi在禮拜天受訪時打趣的說．

展望2014年在瓦倫西亞的最後一場MotoGP比賽，在Rossi有望確定落居Marquez之後奪得年度第二時，Rossi表示仍舊以爭取頒獎台為目標．

我此時上頒獎台和奪得分站冠軍的次數比去年多了兩倍，而且特別是目前我在積分排行榜排名第二；我認為我領先Jorge 12分，但是還有一場比賽要比．」他說．

「在瓦倫西亞，我總是為我的職業生涯奮鬥，但是我的目標是為頒獎台而戰，然後試著在比賽中達到有競爭力的境界．」

本文同時發表於運動視界

Lorenzo部分：Lorenzo表示體能不足讓他在比賽中付出代價

當山葉廠隊車手（Lorenzo）位在第三名，落居於Marc Marquez和隊友Valentino Rossi之後時，Jorge Lorenzo表示他因為在他MotoGP馬來西亞站賽事中體能策略的失誤而繳了學費．

Lorenzo在前排第三位發車，接著在比賽一開始曾一度領先，結果卻在比賽後段位置下滑，使得他在和Rossi的年度積分排名第二之爭中拉出更多差距．

西班牙人之後宣稱他的體能狀況讓他在雪邦的灼熱中下滑，並且承認：「我非常不高興．」

Lorenzo解釋道：「整個周末處於非常熱的情況，尤其是在比賽的時候－我認為從我開始比賽時是最熱的時候．今天你必須非常強健，在良好的狀態下完成比賽，然後我認為我沒有做到，因為我們的體能訓練策略不足，而且我在這週到達賽場時非常疲倦．」

「這是我們的失誤，然後因為今天我在比賽中段的身體狀況並非最佳狀況以及使用硬胎的關係，所以我損失了一點時間，因此我們必須說Marc，還有特別是Valentino非常棒－因為在這裡對我們的車輛而言要維持爭奪勝利的態勢非常艱困．」

「他們改善了一些設定，而且了解他們如何做到這點將會是有趣的．而我卻無法做的更多．」

「而且我們在油箱上面出了一些問題（譯注：油箱上的止滑墊破掉），然後我的身體在煞車時會前傾滑動，所以我今天非常不高興．」

Lorenzo於11月9日在瓦倫西亞的剩下一站之前，位於年度積分排行榜第三位，落後Rossi 12分．

本文同時發表於運動視界

已經把第二名和第三名的賽後訪談補上囉

這站Rossi跑的實在不錯，最後幾圈彎速都比MM93快，但MM93彎中路線守的很好，M1出彎加速咬不到RC213V真空帶，Rossi在最後一圈應該也知道在拼也是希望不大。


這兩人是在預告未來動態嗎?呵呵