找回密碼
 註冊

MotoGP Sepang2 Test 2014 Day2 <GP組雪邦第二次季前測試>

来源: MotoGP nzj323 2014-3-1 08:09 只看這個作者 |閱讀模式
0 3047
本文章最後由 nzj323 於 2014-3-1 19:02 編輯

2014.02.27 (Day2)
MotoGP Sepang 測試成績


※Day2

Practice (8:00:00 Time) started at 10:00:00


PosNo.NameNatTeamMakeBest TmLapLapsDiffGap
1
26
Dani PEDROSASPARepsol Honda TeamHONDA
02:00.0
55
57
2
41
Aleix ESPARGAROSPANGM Mobile Forward RacingFORWARD-YAMAHA
02:00.3
39
41
0.281
0.281
3
19
Alvaro BAUTISTASPAGO&FUN Honda GresiniHONDA
02:00.5
52
55
0.461
0.18
4
46
Valentino ROSSIITAYamaha Factory RacingYAMAHA
02:00.6
9
60
0.566
0.105
5
4
Andrea DOVIZIOSOITADucati TeamDUCATI
02:00.8
8
48
0.748
0.182
6
6
Stefan BRADLGERLCR Honda MotoGPHONDA
02:00.9
4
52
0.863
0.115
7
35
Cal CRUTCHLOWGBRDucati TeamDUCATI
02:01.0
50
52
0.913
0.05
8
44
Pol ESPARGAROSPAMonster Yamaha Tech 3YAMAHA
02:01.0
12
47
0.988
0.075
9
99
Jorge LORENZOSPAYamaha Factory RacingYAMAHA
02:01.0
30
57
1.01
0.022
10
38
Bradley SMITHGBRMonster Yamaha Tech 3YAMAHA
02:01.1
57
60
1.059
0.049
11
29
Andrea IANNONEITAPramac RacingDUCATI
02:01.2
23
49
1.134
0.075
12
68
Yonny HERNANDEZCOLEnergy T.I. Pramac RacingDUCATI
02:01.7
7
50
1.619
0.485
13
5
Colin EDWARDSUSANGM Mobile Forward RacingFORWARD-YAMAHA
02:02.0
25
45
1.957
0.338
14
69
Nicky HAYDENUSADrive M7 AsparHONDA
02:02.1
55
59
2.049
0.092
15
14
Randy DE PUNIETFRATeam Suzuki MotoGPSUZUKI
02:02.1
59
60
2.1
0.051
16
8
Hector BARBERASPAAvintia RacingAVINTIA
02:02.1
43
45
2.11
0.01
17
45
Scott REDDINGGBRGO&FUN Honda GresiniHONDA
02:02.7
38
54
2.613
0.503
18
7
Hiroshi AOYAMAJPNDrive M7 AsparHONDA
02:02.8
70
72
2.747
0.134
19
51
Michele PIRROITADucati Test TeamDUCATI
02:02.8
25
45
2.76
0.013
20
T1Katsuyuki NAKASUGAJPNYamaha Factory Test TeamYAMAHA
02:02.8
47
48
2.763
0.003
21
63
Mike DI MEGLIOFRAAvintia RacingAVINTIA
02:03.9
50
51
3.907
1.144
22
17
Karel ABRAHAMCZECardion AB MotoracingHONDA
02:05.2
4
25
5.159
1.252
23
9
Nobuatsu AOKIJPNTeam Suzuki MotoGPSUZUKI
02:07.5
19
20
7.423
2.264





MotoGP Sepang2 Test 2014 Day2 &lt;GP組雪邦第二次季前測試&gt;8963


第二天 MotoGP在馬來西亞雪邦賽道的測試,Rossi 成績僅慢第一名的 Dani Pedrosa 0.566秒,
在獲得普利司通新輪胎的他表示,這次測試主要內容是在適應M1新的輪胎,並且做了相當多的準備工作,
也嘗試了許多東西,但今天結束時我們覺得不甚滿意,雖然排名第四,單圈成績也相當不錯,
可是我仍然跑在別人後面。我們難過,因為新的輪胎使車子難以掌控,明天是最後一天,我們會再多做嘗試,
但可以做的並不多。





MotoGP Sepang2 Test 2014 Day2 &lt;GP組雪邦第二次季前測試&gt;5353



同時,Yamaha Factory Racing 的經理 Wilco Zeelenberg代表因只拿到第九名,慢了第一名1秒而沮喪的 Lorenzo對媒體表示,Jorge相當失望,那是我們的問題,Zeelenberg接著說,經過我們最後的測試,我們認為可以用新的輪胎奮鬥,但我們從測試中覺得,上一季的輪胎也許會讓我們更有競爭力。


這個問題是否會是Yamaha的一個隱憂,Zeelenberg表示,我不能回答這個問題,因為我們在雪邦以及菲利浦島的測試當中表現不佳,而再卡達又會是另外一種情況,我們會看看在那個地方該如何調整使用。


去年度世界冠軍MM因受傷依然沒有到雪邦做測試,在季賽開幕的第一站卡達前應該是看不倒他了,
他的隊友Pedrosa一肩扛起Repsol Honda車隊2014賽季的季前調教工作,並且努力的跑出了2’00.039的成績。
他認為是因為下午的時候將車子的前端作了大改變,幫助他跑出最快的成績。



--小弟英文不好翻譯不順請多見諒,你的讚是給我的肯定--

相關標籤: MotoGP

給個讚

讚: 5.0
讚: 5
感謝分享!!翻譯的超棒^^  發表於 2014-3-1 13:40
讚: 5
  發表於 2014-3-1 08:33
收藏
收藏0
Scooter:G5
Front:S98 SPORT
Rear:CS-W1
Oil: Petronas Sprinta F500 10W-40
Gear Oil: Petronas 85W-140
Brake Fluid:Wurth DOT4 Brake Fluid
Front Brake Pad:Elig Ceramic Pads Sport
Interior Parts:SS-9 SS-9B
Wax:SS-WAX
Helmets:SOL SL-48S
Gloves:M2R G-06