見識到HONDA的認真！「安全氣囊手機殼」

這真的是一個超爆笑的宣傳短片，但從內容中可以看得出來...
　　「HONDA是認真的！」
　　本田技研工業株式会社 (Honda)「智慧型手機安全氣囊保護殻：『Ｎ』」！

　　原始官方宣傳影片：

　　不懂日文的朋友可以看簡單的翻譯圖文版：
　　本田技研工業株式会社一位技術開發人員埋首工作中...

　　桌上擺滿了許多螢幕被摔破的智慧型手機！？

　　「為什麼要開發這個智慧型手機安全氣囊保護殻？」
　　技術開發人員娓娓道來。之前他不小心摔到他新買的手機，結果銀幕就破了！搞得他茶不思飯不想，上班也沒有幹勁...

　　甚至連他養的貓也因此離他而去了！！
　　（譯者心聲：這什麼超展開設定啊...）

　　為了突破這個局面，他決定開始研發最強的手機保護殻！
　　甚至為此製造一台機器，每天摔爆無數的智慧型手機來建檔...

　　甚至也模擬生活各種可能發生的情況...

　　發現大約只要1.6公尺的高度，就可能造成手機螢幕摔破裂！！

　　究竟要怎麼解決這個問題呢？技術開發員馬上就想到了利用氣球來當作緩衝體...

　　既然有了想法就馬上開始大膽地進行測試！！

　　而且是在這種鬼地方來進行最嚴苛的摔落測試！！

　　實驗估且算是成功了！即使從五層樓高的地方摔下手機，手機螢幕也不會破了！
　　（譯者心聲：平常沒有人會把手機從這麼高的地方摔下去好嗎...）

　　但是新的問題來了，在什麼時機下要讓安全氣囊充氣？就是安全氣囊手機殻最大的難點... （在口袋中爆開結果拿不出手機...）

　　意外的！原來最好的解答就在我眼前啊！！

　　敝司（HONDA）的N WGN房車，就擁有這樣的高端設計...

　　以六個安全氣囊，來完整保護車內乘客，在遇到突發衝擊時的人身安全！！

　　於是！我完成了防護性史上最強的安全氣囊手機殻！

　　搭載了和N WGN房車相同的加速度感應器....

　　讓安全氣囊可以在最緊要的關頭，正確、迅速的充氣！！

　　就讓我來向各位實際展示看看吧！

　　（放開手機了...）

　　（喔喔喔？安全氣囊...？）

　　安全氣囊成功的保護了手機！！手機毫髮無傷！！（撒花）
　　我終於成功了！謝謝各位！！

　　（譯者心聲：成功じゃねぇよ！使える訳ねぇだろう？）
　　（成功你的頭啦！這種鬼手機殻誰會買來用啊？）
==============================
　　很明顯的這個搞笑宣傳廣告（應該是搞笑沒錯啦），主角並不是那個很蠢的「安全氣囊手機殻」，而是影片中一閃即過的N WGN房車！但整個影片的嚴肅氣氛和超認真（蠢？）的實驗過程，都讓人超印象深刻！個人覺得是一隻深植人心的絕讚廣告啊！！

看起來很實用(咦?)
日本人真是太有趣了
甚麼都想得出來XDD
可是認真的說
他們真的很厲害

好大的手機殼阿

這創意不得了阿QQ
每次看每次都會笑一下QQ
日本人創意真的很棒

好特別喔~~
不知道上市價位會如何

要怎麼放進口袋......@@

好大的手機......

霓虹人的認真，正是他們成功的關鍵。

這種廣告暨能帶給人家會心一笑,又有讓人生起研究的精神,又有創意
比起國內一堆抄襲的, 莫名其妙的....你懂得

不過,會不會成本比買一支新的手機還高啊?!
而且不能重覆使用是吧?!