GSR下雨車廂會浸水 ...

其他 · 2010-7-27 17:28

小弟之前車鑰匙放在車廂裡...鎖在車廂裡....
為了拿出車廂裡的鑰匙有用手稍為拉開車廂一點 ...
不過沒想到之後雨下很大或洗車都會浸水 ...

要修的話該怎麼修才不會浸水呢 ??
不然下雨車廂的濕濕的好麻煩>< 請有經驗的給我指點...

[ 本文章最後由 winsonwen 於 2010-7-27 18:56 編輯 ]

歌手只是個p · 2010-7-27 17:57

車鑰匙放在車廂 ......？
蔡某對這一句話感到疑惑
還有車廂浸水關車鑰匙放在車廂有何關聯
可以為我解答一下嗎

vul3j9 · 2010-7-27 18:03

看不懂文章的敘述

ppcat1987 · 2010-7-27 18:06

樓主要表達的....
是不是曾經鑰匙放在車廂內...
硬扳開來把鑰匙拿出來 <== 這樣??

smile9571 · 2010-7-27 18:08

我想原PO想表達的應該是之前他把車鎖匙放不小心放在車廂中，然後自己用手去稍微從側邊拉開椅墊來拿車鎖匙。
因為之前有從側邊拉開椅墊，所以現在下雨的時候都會積水(滲水)。
所以他想問問看這樣子有甚麼辦法可以解決

我覺得除了換椅墊之外好像別無他法了

nxc36 · 2010-7-27 18:13

我來替它翻譯
原文:
小弟之前車鑰匙放在車廂裡...
有稍為拉開一點 ... 不過沒想到之後雨下很大或洗車都會浸水 ...
要修的話該怎麼修才不會浸水呢 ??
不然下雨車廂的濕濕的好麻煩>< 請有經驗的給我指點...

翻譯:
小弟之前車鑰匙遺忘在車廂裡車廂已鎖
有稍微扳開車廂將鑰匙取出不過之後下大雨或是洗車都會浸水
要修的話該怎麼修才不會浸水呢 ??
不然下雨車廂的濕濕的好麻煩>< 請有經驗的給我指點...

應該是這個意思