有人可以翻譯這篇文章？(曠世奇文)

這篇文章翻譯了很久，拼不出個所以然，小老婆裡人才輩多，應徵(奇才壹名)！

哈哈哈

真的看不太董
不過小弟 大概給他翻了一下
有XX的真的看不懂了...

dear 晶
我血信一向不打草稿的 , 不XXX例外.
想了又想吾現在的生活就像X信一樣是XX,
XX妳我在家一起吃喝玩命的日子就X激動!
雖然你還沒有答應我 ,旦不管

真的是很無言的一封信咧

翻了一半就翻不下去了
超無言的一封信

可不可以請教樓主那一台腳踏車開鎖時間要多久 ？

看起來不單單只是鎖住車子那麼簡單
要先開一個鎖才能把裡面其他的鎖都打開
光是找要先開的鎖跟打開鎖的時間
車主早就可以報警了吧？

根據上面大大的進度再度破解出幾個字：

dear 晶
我血信一向不打草稿的，不過此次例外。
想了又想吾現在的生活就像本信一樣是XX，
回想妳我在家一起吃喝玩命的日子就性激動!
雖然你還沒有答應我，旦不管

感覺是對女友的求歡信 = =
從信中意思跟最後那個「我」字圖案的暗示...

[ 本文最後由 igot1gf 於 2007-8-1 15:46 編輯 ]

前人種樹,後人乘涼呀,我也看出了三個字了:

原文由 igot1gf 於 2007-8-1 15:44 發表
想了又想吾現在的生活就像本信一樣是XX，

想了又想吾現在的生活就像本信一樣是"黑白的"

原文由 igot1gf 於 2007-8-1 15:44 發表
回想妳我在家一起吃喝玩命的日子就性激動!

回"憶"妳我在家一起吃喝玩命的日子就性激動!

[ 本文最後由 Rox 於 2007-8-1 16:29 編輯 ]

果然版上都是強人啊~
還是該說眾志成城~
想不到到這種會讓人看到頭發昏的信~
還是讓人解出來了~

咦~~話說要叫老爸的是那位 ~~
沒事沒事~~開玩笑的啦~~

[ 本文最後由 台北阿明 於 2007-8-1 16:29 編輯 ]

原文由 Rox 於 2007-8-1 16:08 發表
前人種樹,後人乘涼呀,我也看出了三個字了:



想了又想吾現在的生活就像本信一樣是"黑白的"


回"憶"妳我在家一起吃喝玩命的日子就性激動!

從哪看得出來是「憶」的呀？

我從頭看一遍對照的譯文, 看到這個一直對不起來,才仔細看了一下"圖"
圖是一個心在照鏡子, 變成 "憶",應該坳的過去吧