找回密碼
 註冊

[訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!

来源: bugitai 2010-11-6 23:10 只看這個作者 |閱讀模式
19 8703
好吧,我承認是我雞婆!
看標題大家應該也知道我要說什麼。
但是呢,這個"吹"油門的現象在本版呢特別的常見!
為端正本版文學風氣,矯正語法用字,小弟在此為大家上一小節的國文課。

[催] 促使的意思。如:催生、催促、催逼、催眠,或我們時常俗稱的催油門

[吹] 解釋有種意思。
解釋一:從口中將氣噓呼而出。如:吹氣、吹奏、吹口琴、鼓瑟吹笙。
解釋二:風的拂動。如:風吹草動、風吹雨打。
解釋三:自誇、說大話。如:吹牛、吹噓、吹捧。
解釋四:事情不成功或關係破裂。如:我原本快要談好的案子吹了、他們的婚事吹了。
解釋五:另外一種涵義為[鼓吹]。如:鼓吹革命、這次小老婆版聚請大家多多鼓吹車友報名參加。

小弟才學粗淺,如有錯誤敬請指正。謝謝!

正經話說完了,該我發洩了!
不知道"吹油門"是由哪來?因為注音打字的關係嗎?
請問版上的眾多大學生或是大學畢業的人,何謂"吹油門"?
用嘴巴含著油門用力吹嗎?車子會跑的話我把車子吞下去!
拜託!大家覺得我很嚴肅嗎?或許有些人會覺得人家看得懂就好。
但是,有時候隻字片語之間的用字與用詞,往往能夠看出這個人的內涵有多少水準有多高。
為挽救本站眾多版友日漸下沉的國文程度,特此端正我們時常聊車子最常用的[吹油門]。

敝人國文程度並不是非常之好,僅此粗淺知識分享給大家。
感謝各位收看,敝人僅此綿薄之力貢獻本站。

[ 本文章最後由 bugitai 於 2010-11-6 23:12 編輯 ]
參與人數 2經驗值 +10 收起 理由
136車神 + 5 字字珠璣
阿榮 + 5 感謝分享

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +10

收藏
收藏0

網友回覆19

跳到指定樓層
2#
mydark 2010-11-6 23:34 只看這個作者
會打錯的還是會打錯
不會打錯的還是不會打錯
多點.多看.多爬文
要捅就捅吧 反正我就是閒 更何況不長眼的人多的是

要享受過程
心靜則眼澄明
一個人的燦爛 兩個人的璀璨
如果真的要訂正
「油門」也不是正確名詞啊!!

以化油器的車來說
噴油嘴噴出來的油量是固定的
進汽缸去燒的油氣是靠空氣量多跟少去混合的

以噴射車來說
噴油嘴噴出來的油量是行車電腦在控制的
是以進氣量的多跟少去計算它噴油的量
進氣量多油就噴的多、進氣量少油就噴的少
達到較省油的目的
(……不然雙渦輪…喔不是! 雙渦流怎麼會出現)

而控制進氣量的部件…
俗名都是以「油門」稱乎它
但我們的右手(右腳)控制的是進氣量
也就是俗稱的「節氣閥」
故名思義就是…調節進氣的閥門

在摧油門的時候
就是在控制節氣閥的進氣量
機車的右把手轉的越大、汽車的右腳踩的越重
節氣閥就會打的越開
通過的空氣量就會越多
如此一來
引擎的運作也會越來越快
車速就因為這樣而產生出來的

所以……
「吹油門」「摧油門」應該都不對
應該要改說…打開節氣閥門   

(……怎麼感覺還是怪怪的)

[ 本文章最後由 altis2003 於 2010-11-6 23:51 編輯 ]
參與人數 2經驗值 +10 收起 理由
gln999 + 5 boost on~~
阿榮 + 5 改成"打開加速器好了"XD ...

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +10

4#
bugitai 2010-11-7 00:38 只看這個作者

回覆 3# altis2003 的文章

是阿~你這是矯枉過正
不然下次你要跟你女友做愛做的事的時候
你直接問他"親愛的我們來從事性行為吧".....

我只是閒閒雞婆端正一般口語用字,看似你好像比我更認真喔
值得鼓勵
原文章由 bugitai 於 2010-11-7 00:38 發表 [訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!8983
是阿~你這是矯枉過正
不然下次你要跟你女友做愛做的事的時候
你直接問他"親愛的我們來從事性行為吧".....

我只是閒閒雞婆端正一般口語用字,看似你好像比我更認真喔
值得鼓勵


其實你文章的一開始這樣說也對啦!
只是大家說的「油門」比較習慣也聽的懂是什麼東西
正規「節氣閥」「節氣門」比較少人在說
可能在專業的車廠裡面才會用到這個名詞

我會這樣說
是因為最近在職訓局上課
有教到關於這類的東西
6#
ICEDEN 2010-11-7 01:11 只看這個作者
還好啦 之前喝金針花湯..

菸酒生說我們在吃金針的性器官...
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
GTrace + 5 XD

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

7#
比利 2010-11-7 08:34 只看這個作者
原文章由 ICEDEN 於 2010-11-7 01:11 發表 [訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!496
還好啦 之前喝金針花湯..

菸酒生說我們在吃金針的性器官...



繁殖器官嘛XDDDD

敬人之車,人必敬你/是"應"該不是"因"該
8#
笨雞 2010-11-7 12:04 只看這個作者
其實"吹"."催"."摧"拿來當動詞都不太恰當
吹.催樓主解釋過了
催-"促使油門"怪怪的?
摧-摧殘.破壞的意思

油門前面正確的動詞應該是"轉"
因為是用手去轉動油門握把

至於用"吹"."催"."摧"
可能是以前的人口語相傳
變成現在大家的流行語吧[訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!4376
參與人數 1經驗值 +5 收起 理由
tarly110 + 5 解說詳細

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5


DAINESE VALENTINO TEX ROSSI 限量防摔衣
DAINESE ST REPLICA VALENTINO '10 限量車靴
DAINESE GUANTO REPLICA VALENTINO 09 限量ROSSI手套
DAINESE D-DRY 防摔褲
DAINESE GUANTO SHORT TRACKS鈦金屬皮版短手套
ARAI RR4 中野真矢
催油門我怎感覺是台語過來的?

用嘴巴含著油門用力吹嗎?車子會跑的話我把車子吞下去!
你確定?[訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!8677
參與人數 2經驗值 +10 收起 理由
sleepgod + 5 就跟不銹鋼俗稱白鐵一樣..台語直譯 ...
hm_hsu + 5 這太好笑了 XDDDD

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +10

原文章由 落日餘暉 於 2010-11-7 12:18 發表 [訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!253
催油門我怎感覺是台語過來的?

用嘴巴含著油門用力吹嗎?車子會跑的話我把車子吞下去!
你確定?[訂正]是"催"油門,不是"吹"油門!3881


是啊!沒錯

小時候就常聽老一輩的說「油門嘎摧芯!」
「摧芯」……就是加下去的意思

以前人不知道
讓車子走就是「加油」車就會動了
所以…「油門、油門」就這樣一個傳一個
大家到現在才都會說:摧油門、加油門、補油門
這也是國人從古至今自然而然習慣的一個名詞

不相信你去問你身邊的人
我在3#回覆的內文「節氣閥門」有幾個聽得懂這個名詞

增加節氣門=摧油門
相信你去問10個可能9個都不知道這是尛
剩下的那1個有可能也是一知半解吧




至於 8# 雞爺
吹、摧、炊、催……
這應該是新注音沒選字的下場吧!
一個字可以讓人連想到很多奇奇怪怪的解釋

[ 本文章最後由 altis2003 於 2010-11-7 12:49 編輯 ]