借用一下原PO的圖片,並且翻譯紅框框裡面這段,如下,翻的不好請見諒
![OGK FF5V 日本雜誌測試7359]()
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
大幅提升在快速行駛時的減少風阻、以及增進穿戴舒適感！
ＯＧＫ ＫＡＢＵＴＯ的頂級帽款‧ＦＦ-５，性能大幅提升，進化為新款的「Ｖ」。重整氣動性能、採用觸感良好的內部裝置、以及因應最新的スネル規格為其特色。擁有高性能、而又經濟實惠的價格也是其魅力之一。
活耀於ＪＳＢ1000的秋吉耕佑選手同樣也愛用、~ＦＦ-5新款的「ＦＦ-5Ｖ」也隆重登場了。相較於以往的舊款，新款有五個重要的改良。
① 帽體為最新規格「ＳＮＥＬ Ｍ2010 」
② 改良調整行駛風速的防搖獨立裝置
③ 改良內部的排汗素材
④ 改良
⑤ 採用和防霧貼紙相符合的護罩以及防霧貼紙等
乍看之下，好像沒有太大的變更；可是試戴看看的話，就能明顯的感受到其所不同之處。~ 處變的寬廣、也沒有不舒服的壓迫感、整體性能向上提升。再者，內部的排汗素材改成極微細的材質，配戴起來有相當好的舒適感。而且，實際戴著試乘，可以體驗到在高速行駛中所提升的舒適感及運動性能。
特別值得一提的是後部的新款 ~ 。即使是舊款對高速行駛中的前進穩定性有相當大的貢獻；但為了要確認後方的狀況時，頭一傾斜，就容易受風壓的影響。為此，新款因應為了要對抗頭頂前端區塊的高速風力的需求，而對其有所改善。考慮在對後方狀況作確認時的狀態下的風阻，使其在行駛路線或高速道的運動性能有卓越的提升。因採用大型的 ~ 使其整體性提升的同時，即使是在好像 ~ 被壓迫一般的高速行駛時，嘴邊也不會被壓迫，確保良好的舒適性。
格雖比舊款多1000日圓，安全性、舒適性、運動性等全都升級。運動族就不用說了，也很推薦旅遊族、街騎族使用。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
有一些比較專業的術語,家姐說她沒看過這些字,所以就沒翻出來了,日語沒辦法貼上來...[orz]
[ 本文章最後由 切菜切到手 於 2010-6-2 00:02 編輯 ] |
