本文章最後由 cypressxyz 於 2014-12-19 12:06 編輯
這問題...用數據可以解答,
不想看下面數據的, 幫你綜整一句話"英文版的機車比較耐用, 2-3K換OK, 中文版的機車不耐用, 1K要換油"
YAMAHA MAJESTY 125, 台灣中文版, 寫1000KM 換油, YP125, YP180, 英文版手冊寫3000KM或2000MILES...
SYM RV 180 EURO, 台灣中文版, 寫1000KM 換油, 英文版手冊(US) 寫3000KM或2000MILES...
KYMCO AGOLITY 50/125 氣冷車(http://www.kymco.com/upload/CTCo ... CITY%2050%20125.pdf) 39頁, 就著2000KM換油
以上英文手冊用GOOGLE, 關鍵字, OWNER MANUAL, DRIVER MANUAL, 都可查得到
怎麼中文和英文數字會有落差???如果1000KM 沒換機油, 機車就壤了, 看來英文手冊部分, 鐵定是寫錯了!
還是, 這國內車商不可說的秘密??
剛好我機車(RV180 EURO)昨天去換機油, 2000KM, 漏下的油, 還好的得.. 覺得還是2500-3000換比較適當...
|