翻譯:油冷。 在英語是AIR / OIL COOLED(空油冷)和被記述。 如果也就是大致區分就是空冷的伙伴，液冷 =LIQUID COOLED(水冷 =和也包含WATER COOLED)相比有些不同。 是這空冷的伙伴，水冷有些不同的地方，油冷發動機那樣的空冷2 鱗莖(GS 系統) 是來自空冷4 鱗莖(GSX 系統)的正常進化的事被隱藏了。 嶄新、 面世的'如果做叫80 年代中期的時代就奇妙地看得見的理想 是考慮實際上單純的作為1左右的超級體育單車的心臟部的平衡的東西。 ' 最初收下這發動機父親(POP吉村 =已故吉村秀雄氏) 高興總之重量輕' ( 紫藤雄) 回憶和當時的兒子的紫藤雄氏。 然后說"詳細地調查" '比GSX成為問題的搖臂的杠杆等等正被漂亮地解決' ( 紫藤雄) 這個作為比賽用發動機是非常重要的天資。 如果調諧就發生能力 用發動機單純物體重、發生然后如果海地做- 就是巢、動弁系統的問題了的空冷4 鱗莖單位。 即使標準美好也 提到比賽用就談話不一樣起來是成為製片比賽的基礎的單車的宿命。 此外氣缸頭 =是燃燒室的發熱也空冷GSX 系統承擔的問題之一。 雖然理所當然，如果交能力的話同時熱也高。 因此油冷採用用發動機油積極地冷斥退的方法氣缸頭了。 是這個叫作油冷的命名的由來。 「能最初認為啊吧雖然說明聽吧如果就能理解了吧？ 理相似的適正在' ( 紫藤雄) 油冷是和以前的空冷不一樣、的氣缸頭背后油積存 =不只設立油游泳池，出產從專用噴嘴噴射高壓的模式發動機油了。 發動機油做循環進行各部分的潤滑的同時，具有冷斥退的職責。
用譯典通翻的將就看看八 |
3
6148
