找回密碼
 註冊

-蠻好笑的笑話..."老媽學英文"-

来源: 蔡青屎 2008-1-8 13:41 只看這個作者 |閱讀模式
11 3211
在看之前勸你~穿上一件厚厚的外套!!因為.....很冷~咻.....


有一天,我正在看VCD,老媽捧了一本書進來.
老媽:「這個"I dont know."是什麼意思?」
我說:「我不知道.」
老媽:「送你上大學讀了幾年,你怎麼什麼都不知道?!」
我說:「不是!就是"我不知道"嘛!」
老媽:「還嘴硬!」
說完老媽給了我一巴掌.
.......
........
.......
......
媽媽學英文(二)
老媽:「那"I know."是什麼意思你應該知道吧?!」
我說:「是"我知道".」
老媽:「知道就快說.」
我說:「就是"我知道".」
老媽:「你皮癢是不是?」
我說:「就是"我知道"呀!」
老媽:「知道你還不說?不懂不要裝懂!」
老媽又給了我一巴掌.
........
.......
.........
媽媽學英文(三)
「再問你最後一個,」老媽:「你給我翻譯一下,
"I know but I dont want to tell you."是什麼意思?」
我:「………………」
我拿起枕頭往自己頭上猛K三十幾下 ,用頭撞牆三十多下,
用腳踢桌角三十多下,雙手輪流掌嘴三十多下,
血肉模糊之時,我問老媽:「這下妳滿意了吧?!」

媽媽學英文-續一
人們常說:「學習是痛苦的歷程.」
不過我不明白,為什麼受傷的總是我.
我媽學英文的熱情日益高漲,因而我的苦難就日益加深.
今天,她又來問我了.
「兒子啊!」老媽:
「"Im very annoyance, dont tuouble me."是什麼意思啊?」
我說:「我很煩,別煩我.」
老媽:「欠揍!跟你媽這麼說話.」
於是,我又挨了一巴掌.
...........
...........
..........
..........
媽媽學英文-續二
老媽又問:「"I hear nothing, repeat."是什麼意思呢?」
我說:「我沒聽清楚,再說一次.」
老媽又說了一遍:「I hear nothing, repeat.」
我說:「我沒聽清楚,再說一次.」
我:「噢~好痛!」
..........
..........
媽媽學英文-續三
老媽再問:「"What do you say?"又是什麼意思呢?」
我說:「你說什麼?」
老媽作勢要打我,「算了!問另外一句.」老媽:
「"Look up in the dictionary."是什麼意思呢?」
我說:「查字典.」
老媽:「叫我查字典?那我幹嘛問你?!」
這次,我挨了兩巴掌.
.........
.........
媽媽學英文-續四
老媽又問:「"You had better ask somebody."怎麼翻呢?」
我說:「你最好問別人.」
老媽:「你是我兒子,我問別人幹嘛?你又在皮癢了.」
我說:「啊! God save me!」
老媽:「敢耍你老媽?上帝也救不了你!」
老媽又給了我一巴掌.
參與人數 5經驗值 +5 收起 理由
才不告訴你 + 1 字字珠璣
刈少 + 1 字字珠璣
Dororo + 1 還好我媽不會英文~~呵呵~~
10120121 + 1 他老媽明明懂最後一句
alex76516 + 1 渾然天成

瀏覽全部評分總評分 :  經驗值 +5

收藏
收藏0
台灣是你生長的土地,就在你的身邊,但是你無法很迅速的到達,唯有用你虔誠的雙腳一步一步走上來,你才能見到它。

網友回覆11

跳到指定樓層
原文由 蔡青屎 於 2008-1-8 13:41 發表
媽媽學英文(三)
「再問你最後一個,」老媽:「你給我翻譯一下,
"I know but I dont want to tell you."是什麼意思?」
我:「………………」
我拿起枕頭往自己頭上猛K三十幾下 ,用頭撞牆三十多下,
用腳踢桌角三十多下,雙手輪流掌嘴三十多下,
血肉模糊之時,我問老媽:「這下妳滿意了吧?!」


超好笑^.^

只是這段我看不懂↑:I know but I dont want to tell you

我是英文白癡 = =。
3#
bc6202 2008-1-8 13:57 只看這個作者
I know but I dont want to tell you
我愛這句~~哈哈~~
  
4#
熊八 2008-1-8 14:45 只看這個作者
原文由 alex76516 於 2008-1-8 13:48 發表


超好笑^.^

只是這段我看不懂↑:I know but I dont want to tell you

我是英文白癡 = =。


我懂耶~~但是我不想告訴你~~


哈哈~~就是那我上面說的那句~~
原文由 alex76516 於 2008-1-8 13:48 發表


超好笑^.^

只是這段我看不懂↑:I know but I dont want to tell you

我是英文白癡 = =。


好像是"我知道但是我不想跟你說"...
最後那句~~
god save me~~~
他老媽居然聽的懂~~~~太扯了...
     

  騎車是樂趣 還是興趣    

   
-蠻好笑的笑話..."老媽學英文"-1014 感謝大大分享
是還不需要穿外套的啊~~~
大大這個好笑
雖然我是英文白癡但我看的懂一些
這太好笑了
我推推推
9#
Gene22 2008-1-8 19:15 只看這個作者
有點像是之前有大大發過的文章
像GM檢舉的那種

不過有好笑到-蠻好笑的笑話..."老媽學英文"-106
買車最重要的是笨給自己喜歡的、自己開心的!!  運氣好就笨一次 運氣不好就多笨幾次!!
有笑到
其實她媽英文還不錯
最後的英文她竟然懂