SYM FIGHTER DX150 LIGHTS CHANGE

Hello guys, I come from Viet Nam and I'm so sorry about I can't speak,write Chinese language. I hope everybody understand me.:) 100.gif 100.gif . I drove my bike for 5 years to at present. I love my bike. In VietNam we call Excel II and your country they call Fighter DX150. I thought call Fighter DX150 nicer than Excel II.:)084.gif

I want to change the lights system on DX150 (VietNam call EXCEL II), I had bought double lights Osram night breaker plus H4 and I attached inside. The lights results is very good, but I need change what? Can I change relays bigger? Can I need replacement all wire electric system?
I'm afraid that battery is not enough 2 lights because I change battery 12V 8A not 12V 8.6A and I think all wire is burn. Is that right?166.gif
166.gif
I hope everybody answer me soon. Some pictures I take.:)101.gif 101.gif











[ 本文章最後由 minhtri2002 於 2012-2-3 05:56 編輯 ]

你好，我來自越南，我很抱歉，約我不能說寫中文語言。我希望每個人都理解我
我開我的自行車 5 年前到現在。我愛我的自行車。在越南，我們調用 Excel II 和你的國家，他們叫 DX150 戰鬥機。我以為戰鬥機 DX150 調用
我想更改在 DX150 上的燈系統 （越南調用 EXCEL II），買了雙燈歐司朗夜斷路器加 H4 和我內附加安裝。燈的結果是很好，但我需要改變什麼？可以更改繼電器更大嗎？我可以需要更換所有線電氣系統嗎？
我希望每個人都很快就回答我。我帶一些圖片
幫翻譯

Thanks translation for me.:)

越南人??

華僑?


我比較好奇是板主.不是車子


1:繼電器不用改.

2:加強地線10AWG.或是+12電源線.

原文章由 gs100389 於 2012-2-3 06:13 發表
越南人??

華僑?


我比較好奇是板主.不是車子


1:繼電器不用改.

2:加強地線10AWG.或是+12電源線.

I don't understand What you say. :). I have used google translate for me. I said I lived in Viet Nam, I'm Vietnamese and i can't speak, write Chineses or your language.:)
Battery is now 12V 8A and relay 20A. So Can I need to change relay bigger for the lights system better?

[ 本文章最後由 minhtri2002 於 2012-2-5 22:54 編輯 ]

人工翻譯一下....GOOGLE那翻譯很難懂..=.=
大概翻啦...有錯的話請指點XD

原文章由 minhtri2002 於 2012-2-3 05:18 發表
大家好，我來自越南，很抱歉我沒辦法說中文，我希望大家能懂我意思.:) 100.gif 100.gif .
目前我騎著我的愛車已經有五年了，在越南我們稱他為Excel II 而在你們國家稱他做Fighter DX150
我覺得稱他做Fighter DX150 比Excel II更好聽.:)084.gif

我想要改變DX150 (越南叫他EXCEL II)的照明系統，
我買了兩顆 歐斯朗night breaker plus H4的燈泡 並且將它裝上了
這組燈泡的照明效果滿不錯的，但我還需要改什麼其他的東西嗎?
我需要換更大的繼電器嗎?或著是我需要更換整個電線迴路?

我怕我的電瓶不夠撐這兩顆燈泡，因為我換的電瓶是12V A而不是12V 8.6A
我認為俄樣電線有可能會燒掉，這樣對嗎??166.gif
166.gif
我附上了些照片，希望大家能盡速回覆.:)101.gif 101.gif

I don't know can you read Chinese
so.....Additional poor English...

然後是回覆....
Then is the reply
如果電瓶不會沒電的話不需要更改其他設定，20A很夠用了，
If the battery does not run out, you don't need to change other , 20A is enough,
真的要說的話電瓶到繼電器的線路可以換粗一點，約10或12AWG應該就很夠了
Actually If you can，Battery to the relay Wires can change the coarse of about 10 or 12AWG is Enough
簡單一點重新拉兩條比較粗的線換掉原本到繼電器的紅白線(正極)與綠(負極)線即可
Simple approach is Pull the two wires from the battery to the relay ，Replace the original red white(+) and Green(-)
但我認為你不會感覺到差異
But I think you will not feel the difference

原文章由 minhtri2002 於 2012-2-3 06:28 發表

我不知道你妳說什麼，我有用GOOGLE大致翻譯過，我在越南，而我是越南人，而我沒辦法說中文或你的語言
電瓶現在是12V 8A 繼電器是20A 所以我需要換更大的繼電器於我的照明系統嗎??

加強地線就好了.

原文章由 diabloi 於 2012-2-3 08:16 發表
人工翻譯一下....GOOGLE那翻譯很難懂..=.=
大概翻啦...有錯的話請指點XD




I don't know can you read Chinese
so.....Additional poor English...

然後是回覆....
Then is the reply
如果電瓶不會沒電的話不需要更改其他設定，20A很夠用了，
If the battery does not run out, you don't need to change other , 20A is enough,
真的要說的話電瓶到繼電器的線路可以換粗一點，約10或12AWG應該就很夠了
Actually If you can，Battery to the relay Wires can change the coarse of about 10 or 12AWG is Enough
簡單一點重新拉兩條比較粗的線換掉原本到繼電器的紅白線(正極)與綠(負極)線即可
Simple approach is Pull the two wires from the battery to the relay ，Replace the original red white(+) and Green(-)
但我認為你不會感覺到差異
But I think you will not feel the difference

101.gif 101.gif I have been said that: " I can read Chinese", No no no! I have used Google Translate translation for me so I can't read, write, speak,...Chinese language. :). Everybody look the lights original and new Osram lights. At present, I'm going on double Osram lights and I don't feel battery is low, it's okay, powerful. I can engine start nomal, signal left right is working good. All wires inside headlights is okay not burn or something like that.:). Double lights Phillips 35W is weaker than Osram Night breaker plus and Osram night breaker Plus 55W/60 is better, further, lighter than Normal.

NORMAL




REPLACEMENT  OSRAM




[ 本文章最後由 minhtri2002 於 2012-2-4 00:30 編輯 ]

其實車子的燈泡也使用5年了!亮度一定會衰退,就跟家裡面使用的燈泡是一樣的意思!這時後裝上新的燈泡一定會感覺比較亮是正常的吧!因為爬以前DX的文章有人也是換H4的燈泡可是感覺沒什麼差別!也不會比HS1的燈泡亮 ,不過讓我比較好奇的是你的儀表怎麼跟台灣的一樣是指針錶而不是數位式的液晶錶

原文章由 青馬大橋 於 2012-2-4 14:41 發表
其實車子的燈泡也使用5年了!亮度一定會衰退,就跟家裡面使用的燈泡是一樣的意思!這時後裝上新的燈泡一定會感覺比較亮是正常的吧!因為爬以前DX的文章有人也是換H4的燈泡可是感覺沒什麼差別!也不會比HS1的燈泡亮 ,不過讓我比較好奇的是你的儀表怎麼跟台灣的一樣是指針錶而不是數位式的液晶錶

Thanks for anwser me but I think H4 it lighter and lights it isn't similar HS1.  I don't understand something you said so I need someone translate English again for me from 青馬大橋. Thanks you so much.