[詢問]請告訴我speedmetal跟speedmaster的機油有關係嗎?

我今天才分辨出speedmetal跟speedmaster是不同的英文字

1.兩間是不同公司嗎?
2.基礎油都是來自日本嗎?
3.中文翻譯speedmetal<===速度金屬
4.中文翻譯speedmaster<====速度大師 速馬力
請各位為我解答~!

speedmetal是一種金屬樂風

speedmaster是機油品牌

不要打我= =

好啦SPEEDMETAL好像是某改裝品牌油

我只能暫時回答您關於速馬力(speedmaster)機油的相關
以前認識的車行,有跟此間台灣總代理商的業務直接進貨過
所以跟老闆聊天時會聊到此油的話題

速馬力是日本公司沒錯,但是基礎油這部分是美國進口過去的
這邊也有相關的台灣官網
http://www.speedmasteroil.com.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=61&Itemid=51
但是此油目前市面上有些許假貨,必須小心斟酌購買,價格上太便宜的就不要入手,很有可能是回收油製作而成,參考看看^^"

PS: 其實我很好奇...您跟某拍賣上的賣家:羅西媽媽,是同個人嗎?  名稱還一樣耶XD~

[ 本文章最後由 瘋狂阿軒 於 2011-10-19 19:02 編輯 ]

原文章由 羅西媽媽 於 2011-10-19 18:13 發表
我今天才分辨出speedmetal跟speedmaster是不同的英文字

1.兩間是不同公司嗎?
2.基礎油都是來自日本嗎?
3.中文翻譯speedmetal

一家是:http://www.speedmetal.biz/main.htm

另一家是:http://www.speedmasteroil.com.tw/

2個是不同家的廠商

據我所知：速馬力是不太可能有假油的問題，基本上都是豐全代理的，
速馬力的塑膠瓶都是日本原油進口，台灣豐全分裝，
至於鐵罐的部分更難已有假貨~速馬力鐵罐一律是日本原裝進口，
而且瓶口會貼上專用貼紙，撕開就全毀
所以不必擔心速馬力的油，會有假油，請安心使用

原文章由 瘋狂阿軒 於 2011-10-19 19:00 發表
我只能暫時回答您關於速馬力(speedmaster)機油的相關
以前認識的車行,有跟此間台灣總代理商的業務直接進貨過
所以跟老闆聊天時會聊到此油的話題

速馬力是日本公司沒錯,但是基礎油這部分是美國進口過去的
這邊也有相關的台灣官網
http://www.speedmasteroil.com.tw ... id=61&Itemid=51
但是此油目前市面上有些許假貨,必須小心斟酌購買,價格上太便宜的就不要入手,很有可能是回收油製作而成,參考看看^^"

PS: 其實我很好奇...您跟某拍賣上的賣家:羅西媽媽,是同個人嗎?  名稱還一樣耶XD~

我的小雲豹 大部分用的是 羅西媽媽的改裝品 或者是馬克的改裝品  在申請帳號剛好在逛羅西媽媽的網站 就取這個了 哈哈

感謝前輩解答~

差點傻傻分不清楚068.gif

原文章由 羅西媽媽 於 2011-10-19 18:13 發表
我今天才分辨出speedmetal跟speedmaster是不同的英文字

1.兩間是不同公司嗎?
2.基礎油都是來自日本嗎?
3.中文翻譯speedmetal

speedmetal是"前"速馬力speedmaster代理商顯祥 目前推出的自有品牌speedmetal
連網址網域都是 http://www.speedmaster.com.tw/ (先註冊先贏)
speedmetal是外國進口基礎油 台灣調配分裝 有送API認證......
走的是芬蘭的進口基礎油(酯類)
也有美國與法國的基礎油(產品別不同做區分)
顯祥代理速馬力的期間 與日本速馬力機油商共同開發所獲得的經驗
在目前沒有代理速馬力之後 自創品牌速度金屬"Speedmetal"......
也在各賽事中贊助(F3)....慢慢小有名氣

目前速馬力代理商是豐全.....
speedmetal中文應該是速度金屬

[ 本文章最後由 hsuchiehhao 於 2011-10-20 11:14 編輯 ]

他們的關係可能跟周星馳跟周潤發的關係類似~

順便一提當年以速度金屬、浪漫搖滾紅遍日本的
視覺大團X-JAPAN 11月6日來台開唱！
We are X 101.gif