找回密碼
 註冊
123
返回列表 發新文章

可以玩儿的机车长款手套,KNOX Handroid。

簡體 繁體
其實都沒關係吧

看簡體
其實也不錯壓
當做訓練
畢竟現在網路有些文獻資料
簡體也不少

當然繁體
還是有他的好處
比較不容易讓人誤會

再說
裝個火狐插個外掛
或者office word都可以把簡體轉繁體
所以讀文章沒那麼辛苦啦
google翻譯也可以

版大能有心分享
就別在意這些小事情了
跟一些大陸網友聊天
我還比較堅持他們用簡體字交談

以下翻成簡體
都差不多啦

简体 繁体
其实都没关系吧

看简体
其实也不错压
当做训练
毕竟现在网络有些文献数据
简体也不少

当然繁体
还是有他的好处
比较不容易让人误会

再说
装个火狐插个外挂
或者office word都可以把简体转繁体
所以读文章没那么辛苦啦
google翻译也可以

版大能有心分享
就别在意这些小事情了
跟一些大陆网友聊天
我还比较坚持他们用简体字交谈

[ 本文章最後由 s1024098 於 2011-1-4 16:32 編輯 ]
繁簡體是沒差啦
主要是用語有些沒待過大陸的台灣朋友真的不太了解
給力是什麼= =?
本區並不是討論繁/簡體的版面

所以請把焦點移回部品、手套本身
若再有失焦的言論,將會以"離題"處理
原文章由 zxcc1328 於 2011-1-4 16:43 發表 可以玩儿的机车长款手套,KNOX Handroid。6396
繁簡體是沒差啦
主要是用語有些沒待過大陸的台灣朋友真的不太了解
給力是什麼= =?



你们的繁体字,我几乎每个字都看得懂。

给力这个词可以在Google上搜到。

给力读音为,gěi lì,中国北方的土话,表示给劲、带劲的意思。“给力”一词最初的火热源于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》中文配音版中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远,而“给力”一般理解为有帮助、有作用、给面子。在2010年世界杯期间,“给力”开始成为网络热门词汇。莆田方言“给力”(geli),勤快的意思。

[ 本文章最後由 angel-mini 於 2011-1-4 23:33 編輯 ]

c28fddfd0199280fd7887d42.jpg (5.89 KB, 下載次數: 20)

可以玩儿的机车长款手套,KNOX Handroid。5877
為什麼大陸製造的東西不在大陸買呢? 沒得買 買不到嗎?
身為世界工廠的大陸 買東西應該很方便阿
我最近看上的幾個牌子 台灣好像根本找不到...

[ 本文章最後由 啪啪 於 2011-1-5 01:44 編輯 ]

回覆 25# 啪啪 的文章

因為大陸的代工廠是OEM的話
是沒有產品銷售權的,所以就算
在大陸生產,也沒有正式管道可買

除非有該廠商授予銷售權
或是有代理商、水貨商
原文章由 啪啪 於 2011-1-5 01:06 發表 可以玩儿的机车长款手套,KNOX Handroid。395
為什麼大陸製造的東西不在大陸買呢? 沒得買 買不到嗎?
身為世界工廠的大陸 買東西應該很方便阿
我最近看上的幾個牌子 台灣好像根本找不到...



这正是大陆车友的一个很悲哀的地方,因为工厂无权销售,所以很东西就算在身边制造也只能在从其他地方购进。成本也有增加。

我接受上面车友的建议,用回简体。
那個手套正面手指上的管狀減震墊
沒看過那樣的設計
感覺防護的功能更齊全的說
至於價位
只能說一分錢一分貨
不論是哪方面的產品 都是如此
感謝圖文分享