原文章由 ccyao1977 於 2009-10-24 01:04 發表 ![掛上試車牌的YAMAHA MT-03及Gilera GP8002254]()
更正一下台灣人大部分的錯誤觀念,
目前台灣人對於"速克達"這個名詞大都一知半解,
"速克達"這個名詞其實源自於英文的"Scooter"音譯而成,
指的是什麼呢?
很簡單,只要是駕駛者不需跨坐的機車,都叫"速克達"(需跨坐的叫Motorcycle),
不要懷疑,只要符合這一點,就叫"速克達",
速克達與排氣量、大小、引擎配置甚至要不要打檔,通通無關,
很多人認為說不用打檔的機車就叫速克達,其實是錯的,
在這舉個例子,老一輩的人都知道"偉士牌"吧,它就是一台標準的速克達機車,但是它要打檔。
另外,t-max也屬速克達,所以北美官網將其列為scooter是無誤的~~
恩,,,同意....聽起來頗有道理
速可達=羊(大棉,小棉)?
羊應該是台灣暱稱吧 |