找回密碼
 註冊

請問什麼是Hot lap?

来源: 討論 nzj323 2014-6-14 21:07 發文來自手機 只看這個作者 |閱讀模式
24 14336
查了很久,還是不清楚賽車中的Hotlap是什麼意思……

有沒有前輩可以解釋一下這是什麼意思呢??
收藏
收藏0

網友回覆24

跳到指定樓層
插個旗....坐等吸收冷知識 XD
3#
nzj323 2014-6-14 21:34 只看這個作者
騎山豬跑山路 發表於 2014-6-14 21:29 請問什麼是Hot lap?7930
插個旗....坐等吸收冷知識 XD

欸…我很認真欸………我查好久…解釋都不太一樣………但是又在賽事新聞中常出現……
就是跑排位賽時,最好的那一圈的成績吧…
5#
KNNBart 2014-6-14 21:43 只看這個作者
這會是答案嗎?
Hot lap

給個讚

讚: 5.0
讚: 5
  發表於 2014-6-15 00:02
讚: 5
  發表於 2014-6-14 22:57
讚: 5
  發表於 2014-6-14 22:29
讚: 5
  發表於 2014-6-14 21:52
6#
nzj323 2014-6-14 21:51 只看這個作者
KNNBart 發表於 2014-6-14 21:43 請問什麼是Hot lap?4065
這會是答案嗎?
Hot lap

我有找到這個解釋,可是大致上看一下後,覺得他的解釋怪怪的,
7#
nzj323 2014-6-14 21:59 只看這個作者
DavidYou 發表於 2014-6-14 21:43 請問什麼是Hot lap?5378
就是跑排位賽時,最好的那一圈的成績吧…

我也覺得應該是練習賽或是排位賽最快的那圈…只是一直找不到可信的印證……
這樣在翻譯外國新聞時就不敢這樣用,……
8#
liannfs 2014-6-14 22:01 只看這個作者
暖胎圈嗎 o.O? 就是在起跑前到起跑位置的那圈。
我也是用猜的...Orz

給個讚

暖胎圈是Warm up  發表於 2014-6-15 00:39
好像不是暖胎圈,暖胎圈時左上有英文字,W開頭的樣子  發表於 2014-6-14 22:43
本文章最後由 Cygnus125 於 2014-6-14 22:13 編輯

Hot Lap 單圈計時的意思

維基百科
http://en.wikipedia.org/wiki/Hot_lap

這篇文有很多MOTOGP比賽術語解釋也可參考看看
http://blog.sina.com.tw/15467/article.php?pbgid=15467&entryid=32300

雖然沒有解釋Hot Lap 是什麼意思..

我查到的大概是這樣:
hot lap 原意應該為rolling start (動態起跑)的那一圈
暖胎圈結束,車輛依排位順序行駛於跑道上(前導車在前),但不得有超車動作
而現在的hot lap 變得有點口語化
類似最快單圈的意思
衍伸出hot lapper 做出最快單圈的車手

探勘圈英文是Installation lap
所以hot lap 應該不是探勘圈

以上個人理解的範圍,不一定正確

給個讚

讚: 5.0
讚: 5
  發表於 2014-6-15 08:30
讚: 5
  發表於 2014-6-15 01:53
讚: 5
  發表於 2014-6-15 00:34
讚: 5
這是目前我最可信的說法之一  發表於 2014-6-14 23:21
讚: 5
  發表於 2014-6-14 22:10