錢也買不到的『逸品』，國外明信片。

這是認識的朋友在泰國曼谷出差寄給我的東西。

感覺很有風格，上來分享一下。

這一個禮拜下單位後，真的累到不行，看到這個一整個治癒了。

能不能翻譯一下....

英文不太好ˊˋ

應該是在說，你好嗎？很高興從噗浪得知你最近的消息，

我真的很喜歡你的照片作品，泰國很棒，我強力推薦你來泰國玩，

很快就可以在噗浪上見面。

獻上我最好的祝福。。。

真棒的明信片，連裡面朋友的祝福也是用錢買不到的100.gif

這樣被加分好酷。。。應該是給版主積分的，呵呵！

[ 本文章最後由 chuck90150 於 2010-9-10 21:26 編輯 ]

朋友真心的祝福.....
沒有任何東西可以比得上!!

明信片啊
一兩年前在德國留學時，到處自助旅行時也寄了不少回台灣給自己
看到明信片時真的很懷念

原文章由 chuck90150 於 2010-9-10 20:44 發表
應該是在說，你好嗎？很高興從噗浪得知你最近的消息，

我真的很喜歡你的照片作品，越南很棒，我強力推薦你來越南玩，

很快就可以在噗浪上見面。

獻上我最好的祝福。。。

真棒的明信片，連裡面朋友的祝福也是用錢買不到的100.gif

應該是泰國吧...

那個翻譯讓我笑了 哈哈哈哈哈哈
怎麼看也部是V開頭阿 泰國能看成越南算妳利害

原文章由 abcxyz1100 於 2010-9-10 21:01 發表


應該是泰國吧...

呵呵，抱歉，我眼殘看錯嚕。。。

改一下好了＠＠

[ 本文章最後由 chuck90150 於 2010-9-10 21:16 編輯 ]

原文章由 qazzesen 於 2010-9-10 21:02 發表
那個翻譯讓我笑了 哈哈哈哈哈哈
怎麼看也部是V開頭阿 泰國能看成越南算妳利害

抱歉，眼殘＠＠

我一直很好奇那個ROC到底是甚麼意思