Joan Mir將在Aragon回歸

在傷病復出的一天，這位 2020 年世界冠軍宣布他將在錯過上一場大獎賽後返回賽道




Team Suzuki Ecstar將於本週末在西班牙歡迎 Joan Mir 重返賽道，

因為車手持續從腳踝受傷中恢復。

8 月 21 日，在 Austrian Grand Prix(奧地利大獎賽)的第一圈遭遇嚴重撞車事故後，

Mir的距骨和右腳踝韌帶受傷。

根據醫療建議，Joan進行了 15 天的休息和康復，錯過San Marino GP。

現在，在車禍發生三週後，這位車手再次諮詢了Dr Juan Garcías ，他覺得已經準備好暫時重返賽場。



在周末的第一節比賽之前，賽道上將進行進一步的醫療檢查，這是車手從傷病中恢復過來時的標準流程，

但Mir對自己能夠以良好的水準表現充滿信心。



Motorland Aragon 長期以來一直是 GSX-RR 車手的快樂狩獵場，

Alex Rins 非常渴望看到他在 2020 年比賽中獲得第一和第二名後在西班牙賽道上能做些什麼。

對於 Rins 來說，這也是一場主場比賽，他在該地區有家人，小時候在該地區度過了很多時間。

Mir 在 Aragon 也有出色的記錄，2020 年兩次與 Rins 一起登上頒獎台，並在去年獲得第三名。



儘管它位於西班牙沙漠中部的偏遠地區，但 Motorland 是一個超現代的設施，

擁有在文化豐富的地區享受週末激動人心的賽車運動所需的一切。

緊湊而曲折的賽道不僅適合Suzuki，而且還創造了大量的座椅邊緣動作。



Joan Mir：「我很高興能夠來到Aragon，錯過一場比賽並在家看電視並不容易！

最後，我的腳踝受傷恢復得很好，而且我預計這個週末我的體能會在90%左右，這還不錯。

我已經可以嘗試騎一下摩托車來檢查一下感覺，雖然我現在有點痛，但我想到週五我會感覺更好。

我可以把我的重量放在腳踝上，但顯然騎 MotoGP 賽車有點不同！

無論如何，我想戰鬥並儘我所能。」


車隊經理 Livio Suppo：「很高興Joan本週末在西班牙和我們一起回來。

想念Misano對他來說很難，我知道他很想回來。

幸運的是，他的腳踝傷勢在這段休息期間似乎已經痊癒了 - 醫務人員的所有跡像都看起來滿良好的，

Joan 感覺很強壯，所以我們渴望一起度過一個愉快的周末。

兩位車手過去都在這裡取得了很大的成功，Alex在 2020 年獲勝，所以我們準備好努力讓Alex和Joan 站在前線。」




2022.09.13文
https://www.motogp.com/en/news/2022/09/13/joan-mir-to-make-motogp-return-in-aragon/435155