Repsol 和 Honda 宣布續約至2020

Repsol 和 Honda 簽續他們在MotoGP的合約，這紙合約為2年約，也就是他們將合作至2020年。

在鞏固技術合作關係上，2019年是他們合作的第25週年。



1995年，Repsol 和 Honda Racing Corporation (HRC) 攜手賽車計畫，

而明年也正是他們慶祝合作關係進入25週年重要的一年。

到目前為止，雙方在MotoGP共同拿下13座MotoGP級別世界冠軍，

163座分站冠軍，而最近的一次是 Dutch GP 中Marquez拿下的分站冠軍。



Repsol 的執行總經理兼主席辦公室代表  Begoña Elices 以及 HRC 主席 Yoshishige Nomura簽署了續約的合約書，

Repsol 將繼續成為MotoGP中， Honda 廠隊的主要贊助商，並且提供自家潤滑產品，

同時也促進雙方的技術合作關係。



2019賽季，目前的世界冠軍積分領先者 Marquez將會與 Jorge Lorenzo成為隊友。

加總過去8年以來他們手上的世界冠軍共有7座。

唯一一次不是是2011年的 Casey Stoner 。



Repsol 和 Honda 的合作關係已經超越傳統的贊助商關係，

事實上在日本埼玉縣的Honda 實驗室中也是 Repsol Technology Center(技術中心)，

他們在那裏的技術合作相當密切。



這種長久的合作關係堪稱典範，雙方都致力於追求卓越。

基於賽車、車手、燃油和潤滑等組合中，Repsol 和 Honda 已經充分利用自己的優勢，並打造出最成功的配方。



1990年代，他們的合作始於二行程引擎和燃料的開發，接下來挑戰世界上最好的四行程引擎和燃料。



1995年，Repsol Honda已經贏得超過一半的世界冠軍。

此外，自2002年創立獎項以來，Repsol Honda已經贏得7次工廠冠軍。

包括500c.c.和MotoGP賽事，他們共獲得163座冠軍和419座頒獎台，

Mick Doohan、Álex Crivillé、Valentino Rossi、Nicky Hayden、 Casey Stoner、Dani Pedrosa 和

Marc Márquez都是大家最耳熟能詳的車手。



車隊將在2019年慶祝25週年的合作關係，同時也是這間能源公司進行體育贊助的第50年。

Repsol 的執行總經理兼主席辦公室代表 Begoña Elices說道：「我們非常榮幸能夠和Honda續約，並且在明年一起慶祝25週年，
結盟關係遠遠超出傳統上的贊助關係。未來幾年我們將會繼續合作研發新技術，

為汽車業提供更多的週邊商品，當然我們的團隊會繼續努力改進、承諾積極的價值，

達成偉大的運動成就。」


HRC 主席 Yoshishige Nomura說道：

「我們很榮幸宣布和 Repsol 續約2年。

下個賽季是我們在MotoGP合作的第25周年紀念，這樣的成就我們引以為傲。

在這段期間，我們成功的面對挑戰，隨著技術快速的發展不斷增加賽事水準，

在傳統和新興市場中，MotoGP在全球的觀眾持續增長，在快速傳遞訊息的時代中為車迷帶來了許多激動人心的挑戰。

我們期待以同樣的精神和目標繼續攜手走過這趟旅程，並取得更多的成功。」







2018.07.09文
http://www.motogp.com/en/news/2018/07/09/repsol-and-honda-extend-their-contract-through-to-2020/264537

---