FIGHTER DX 改NEW FIGHTER 儀表,遇到一點問題...

我們版上有一位來自越南的FIGHTER DX 外國車友
日前他有親友來台灣工作,回國時請他代購了一個全新的NEW FIGHTER儀表和電線總成
他的後車手蓋已經修型,儀表也固定好了,電線,數位信號也完成了大概90%
目前遇到一個問題...就是他的油表,不管油量多或少,一直處於滿格的狀態
也因為他不通中文...即時我用破破的英文也不知道要如何和外國車友溝通這些專業英文術語 Orz
因為除頻器只針對轉速表的數位信號有效,對油表信號無效
他在越南那裡也拆了好多台車的汽油浮筒來測式...一直無法解決....
於是請我代發這篇文章來尋問版上電系魔人,及有改過的老手們,請問該如何處理....
謝謝各位

DX的浮筒線"應該"是三線的 指針表
NFT的是2線的
先確定看看是不是這樣XD
==============
順便問一下~他的除頻電路~轉速高轉會不會飄~ 我的 高轉就亂了

除頻器有許多廠牌 慎選廠牌就不會有問題了

I think he must have the same question with me.
In Vietnam called atilla.
I change the speedometer to fighter DX (VS150) ,I find a question that my fuel always full.
Finally I find problem, in VS150 speedometer have 2 pin connector is the fuel singal, but in
my original speedometer the fuel singal is in 9 pin connector.
So you need to quit the 2 pin what line color is green into the 9 pin, the color also is green.
Because NEW Fighter's speedometer, the Green is fuel singal in 9 pin connector.
But in VS150 ,the green in 2pin connector is fuel singal.
So you must put the other green to ground.
Hope can help you.
有個問題...
我想加入facebook裡的悍將俱樂部，可是一直都沒回音...

代4樓大大補油量計圖片

I'm sorry. May I know your telephone number in VietNam? Because I need to help now. Thanks.

My scooter DX have 2 wires, one green and one yellow and it hadn't 3 wires. Thanks for your help.

Sorry, I don't have telephone number in vietnam.
I just search for the Newfighter' speedometer, found it have two 9 pin connector. One red ,One white
I guess may the white have green line.

Thanks for your help so Are you live in VietNam? How can I meet you? I need to know clearly about a board fuel signal and wires. Thanks.

Sorry, I live in Taiwan
Basically, SYM Wire's color allmost same.
Same color, Same definition.
Good Luck