軟體名稱:
小紅傘個人免費體驗版繁體中文BETA測試
-系統需求
-- 作業系統
- Windows 2000, SP4 和 update rollup 1 或
- Windows XP, SP2 (32或64位元) 或
- Windows Vista (32或64位元，建議使用SP1)
- Windows 7 (32或64位元)
- 至少100 MB硬碟空間
- 至少192 MB記憶體空間 (Windows 2000/XP)
- 至少512 MB記憶體空間 (Windows Vista)
- 安裝時需要系統管理員權限
- 瀏覽器Windows Internet Explorer 6.0 或以上版本
- 網路已連線 (更新時需要使用)
小紅傘個人免費體驗版(僅供非商業使用)──繁體中文BETA測試-下載位置：請點擊這裡
安裝程序：
1. 下載小紅傘個人免費體驗版繁體中文BETA測試，名稱「avira_antivir_personal_tc_beta1.rar」。
2. 將「avira_antivir_personal_tc_beta1.exe-1」更名「avira_antivir_personal_tc_beta1.exe」。
3. 利用滑鼠雙擊avira_antivir_personal_tc_beta1.exe，即可進行安裝程序。
由於目前仍在測試版階段還不算正式發佈，很多地方可能翻譯得還不是很好、很完整（譬如說還沒有中文版的Help跟Readme），不過總算是有中文版啦！接下來應該就是大家最想知道的免費版是不是也能跟著有官方的中文化版本呢？代理商吉瑞科技是有弄了個「網路投票」問大家意見，不過不用投也知道，一定是需要中文化的啦。
以下展示一些剛安裝好的軟體操作畫面，從軟體安裝到軟體主程式都有，有興趣的話就先看看囉，建議還是等正式版推出之後再下載來用。
注意事項：
1. V9版本中文化工作由吉瑞科技負責，V10版本中文化工作將由小紅傘德國原廠負責。
2. 目前部份中文化翻譯粗糙，敬請見諒，正式版本將會修正相關用詞。
3. 如果測試中文化版本過程中，發現任何問題，請在此版面提問(透過Email部份，我們將不提供答覆)。
測試項目：
1. 測試中文化是否造成無法使用小紅傘某些功能。
2. 檢查中文化的翻譯用詞是否合適。
意思是說~~V10板的就有正體中文~~V10目前只有測試版有只有英文跟德文
其實~~這個版本的功能太少~~
想要的請留言~~@@
差異性就同~~下表~~最右邊的是SS板
最左邊是這本篇文章版本
AASS板在六樓提供下載~~
=============================================================================
[ 本文章最後由 sungshu 於 2009-12-16 11:52 編輯 ] |
5
8078
