BMW XM Label Red將成為BMW M Award 2023的獎品

BMW M GmbH 將展示其首款高性能汽車的旗艦版作為 BMW M 獎的獎品



作為“MotoGP™ 官方用車”的第 25 個賽季，

BMW M GmbH 延續了作為 BMW M 獎獎品汽車提供非凡亮點的傳統。

MotoGP™ 2023 的排位賽最快車手將獲得第一款配備電動驅動系統的 BMW M 高性能汽車的旗艦版：

全新 BMW XM Label Red

（綜合油耗：1.7 – 1.6 l/100 km ；綜合用電量：34.5 – 33.0 kWh/100 km；

綜合二氧化碳排放量： 在WLTP 循環模式為 39 – 35 g/km；暫定值；NEDC 循環數據：-)。

2023 年獨家獲勝者的汽車在 Spanish Grand Prix at Jerez de la Frontera上正式揭曉。

該車於週五晚上由 MotoGP™ 權利人 Dorna Sports 舉辦的傳統“休閒晚宴”上亮相，

Dorna Sports 全球商業合作夥伴關係負責人 Marc Saurina 和 BMW M 品牌體驗負責人 Steffi Armbruster 出席了典禮。




幾天前在上海全球首發的 BMW XM Label Red 展現了一種外向的生活方式和對巔峰性能的熱情。

它將更高性能的 M HYBRID 系統與個性化設計相結合，明確表達了其出色的性能特徵。

集成在 8 檔速 M Steptronic 變速箱中的 V8 引擎和電動馬達可產生 550 kW/748 hp 的綜合系統性能。

使 BMW XM Label Red 成為有史以來最強大的 BMW M 車型。



「在他們的周年紀念賽季，BMW M GmbH 再次展示了另一款真正令人嘆為觀止的汽車，作為 BMW M 獎的獲勝者獎品，」

Marc Saurina 在揭幕後說道。 “BMW XM Label Red 不僅是一款令人印象深刻的車款，

其性能也是 MotoGP 所代表的完美體現。

非常棒的是，BMW M GmbH 一直強調它對我們的 MotoGP 車手表現的重視。

每年最快的排位賽車手都會獲得 BMW M 車隊的最新旗艦車款作為獎勵，

而 BMW XM Label Red 是這一傳統的無縫延續。

我們很高興看到誰能夠在賽季結束時將這個非凡的獎項歸為自己的。」




Steffi Armbruster 表示：

「我們很高興推出全新 BMW XM Label Red 作為 2023 年 BMW M 獎的獲勝者獎品。」

「為我們的高性能汽車的驅動系統電氣化是一個令人興奮的領域，

而 BMW XM Label Red 的 M HYBRID 系統就是一個令人印象深刻的證明。

我們的新旗艦展示不僅可以保留 BMW M 車型的性能特徵，

還可以同時以新的駕駛樂趣來豐富它們。

這使得 BMW XM Label Red 成為 BMW M 獎的完美獲勝者獎品車，

世界上最好的摩托車賽車手將在該獎項中競爭，看看誰將獲得最快的總冠軍。

我們為每個人祈禱，期待 2023 年 BMW M 獎的刺激比賽！」



BMW XM Label Red 在視覺效果方面也佔據了中心位置。

動態運動型多功能車的強大比例與外向的外觀設計相得益彰，

具有寬敞的表面積、簡潔的線條和專為豪華級 BMW 車型開發的尖端設計。

最重要的是突出 BMW XM Label Red 個性化特徵的設計重點，旨在實現最佳性能。

高品質的材料和奢華的設計將室內變成了專屬的 M Lounge。

BMW XM Label Red 還配備了最新的 BMW M 駕駛員輔助系統。




BMW M Award一直獎勵自 2003 年以來在排位賽中取得最佳成績的 MotoGP™ 車手。

車手在每個大獎賽週末的排位賽中獲得積分，

這與比賽使用的計分系統一致。

在賽季結束時獲得最多積分的車手將贏得夢寐以求的 BMW M 獎。

BMW M Award 的紀錄保持者是 Marc Marquez，

他在 2013 年至 2019 年間連續七次獲得該獎項。

Francesco Bagnaia 去年首次將他的名字加入獲獎名單。

週四在Jerez de la Frontera 的比賽週末開始時，展示了大量壯觀的 BMW M power。

BMW M 舉辦了Drift Challenge(漂移挑戰賽)，期間 Red Bull Drift Brothers(紅牛漂移兄弟)和

幾名車手在柏油路上留下大量來自各種 BMW M4 車型的輪胎痕。

參加者包括 Fabio Quartararo、Alex Rins 和 Albert Arenas，他們顯然在 BMW M 車上玩得很開心。



2023.05.03文
https://www.motogp.com/en/news/2023/05/03/bmw-xm-label-red-becomes-bmw-m-award-2023-winner-s-prize/454387

感謝版大分享BMW資訊！

blueneptune 發表於 2023-5-5 01:14
感謝版大分享BMW資訊！

不客氣~