找回密碼
 註冊

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空

来源: KAWASAKI ReiuzuLee 2016-9-17 15:20 只看這個作者 只看大圖 |閱讀模式
16 17835
本文最後由 ReiuzuLee 於 2016-9-17 15:22 編輯

!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空8624
最近終於也加入了痛車的行列
雖然重量級的ZX-14RTS在大街上已經是吸睛度爆棚了...
但痛車之後回頭率簡直天元突破阿[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空6615

廢話不說 按照慣例 先出圖!!!
前方高能量核子反應 請做好防護措施!!
!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!


[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空443

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空8590

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空5695

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空3214

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空4859

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空6599

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空6326

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9225

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空3610

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9532

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空8413

!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!


因為本人是個東方控,自然主題也會選擇東方系列作
但當初在角色的選擇上實在很困擾...

最後還是選擇了阿空當作主題XDD
[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空2651
熱かい悩む神の火 - 難以駕馭的神之火
被八伬大神(三足烏)寄住在體內的地獄鴉 - 靈烏路 空
胸前的紅目便是神靈寄住的證明
也代表著阿空擁有著操控究極的能力 - 核融合

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9925

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空140

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空1293

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空311

因為本身不太喜歡把車身貼滿的包覆式貼法,卻又不想只有主角本身貼在車上
所以多設計了一些線條與加入了一點廠車元素

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9500
在空濾箱的位置也多放了一隻小阿空當作點綴w

最後來個爆炸性結局吧
不專業攝影圖轟炸 開始!
!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!
[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空7733

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9777

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空5992

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9572

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空5796

!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!!CAUTION!

_DSC2095.JPG (4.42 MB, 下載次數: 126)

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空9942

_DSC2201.JPG (2.3 MB, 下載次數: 118)

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空6768

_DSC2214.JPG (4.16 MB, 下載次數: 120)

[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空1808

給個讚

讚: 5.0
讚: 5
  發表於 2021-5-25 10:39
讚: 5
就是好看!  發表於 2016-10-24 19:01
讚: 5
這核彈的完成度真高  發表於 2016-9-17 19:33
參與人數 8紅利點數 +40 收起 理由
houwenen + 5 感謝分享
w80662002 + 5 感謝分享
Kinglydrs + 5 感謝分享
samay + 5 感謝分享
夏語Shiayue + 5

瀏覽全部評分總評分 :  紅利點數 +40

收藏
收藏1

網友回覆21

跳到指定樓層
2#
鬼方 2016-9-17 16:37 只看這個作者
這不是腦袋空空的靈鳥路空(地獄鴨)嗎?完成度挺高的呢
3#
Tsunda 2016-9-17 17:49 發文來自手機 只看這個作者
本文最後由 Tsunda 於 2016-9-17 18:06 編輯

職業病發作糾正一下錯很大的日文


熱かい-沒這詞
想講駕馭,白話一點的詞應該是扱い(あつかい)才是正確的

悩む
字面上意思就只是指 煩惱

所以講熱い悩む神の火,會變成又熱又煩惱的神之火或很熱的神之火在煩惱

真的要中二病一點或唸起來對味一點
制御し切れない神の炎or凌駕し切れない神の炎可能會比較接近原文想表達的意思



給個讚

東方系列偶爾喜歡用一些比較生僻的詞語 熱かい是來自於熱かう(或熱かふ) 出處是日本書紀 GOOGLE就可以找到來源跟解釋了XD  詳情 回覆 發表於 2016-9-18 02:37
哎呀ww 不過在設定上 熱かい悩む神の火 是這麼寫的 但翻譯後大多都是翻成"難以操控的神靈之火"這樣w  詳情 回覆 發表於 2016-9-17 18:15
參與人數 1紅利點數 +1 收起 理由
ReiuzuLee + 1 XDD 本篇的日文的確是這麼寫的 但大多都會.

瀏覽全部評分總評分 :  紅利點數 +1

好難得能看到阿空的痛車啊!
Tsunda 發表於 2016-9-17 17:49
職業病發作糾正一下錯很大的日文

哎呀ww
不過在設定上 熱かい悩む神の火 是這麼寫的
但翻譯後大多都是翻成"難以操控的神靈之火"這樣w
6#
KTR150 2016-9-17 20:13 只看這個作者
讚感謝版主分享痛車圖案[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空8622
想換車但沒機會,繼續騎下去。
動漫有些日文是自創的
字典查不到的
不用太計較啦
http://dic.pixiv.net/a/熱かい悩む神の火

給個讚

讚: 5.0
讚: 5
你貼的連結就說了 不是自創 只是把古語拿來用而已 東方還蠻常這樣XD  發表於 2016-9-18 02:39
8#
佳0524 2016-9-17 23:58 只看這個作者
[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空2975感謝大大分享.美麗痛車照
如果核能圖示會亮就太好了[痛車]熱かい悩む神の火 ZX14RTS+靈烏路空4005
本文最後由 masutaka 於 2016-9-18 02:40 編輯
Tsunda 發表於 2016-9-17 17:49
職業病發作糾正一下錯很大的日文

東方系列偶爾喜歡用一些比較生僻的詞語
熱かい是來自於熱かう(或熱かふ)
出處是日本書紀 前面有位大大有貼相關的解釋了XD